Übersetzung für "Do a master" in Deutsch

The things I do, there's a puppet master.
Die Dinge, die ich tue... da gibt es einen Strippenzieher.
OpenSubtitles v2018

They threw away no opportunity to do the master a mischief.
Sie ließen sich keine Gelegenheit entgehen, dem Lehrer einen Streich zu spielen.
Books v1

Do you want to do a Master Class with the team of the prestigious Chef Jordi Cruz?
Möchten Sie eine Meisterklasse mit dem Team des renommierten Küchenchefs Jordi Cruz machen?
CCAligned v1

This is why I want to do a Master degree in Germany or maybe a PhD.
Deshalb möchte ich später meinen Master in Deutschland machen oder eventuell hier promovieren.
ParaCrawl v7.1

When we do meet a competent Master, we have our own part to play.
Begegnen wir einem kompetenten Meister, haben wir unsern Teil zu tun.
ParaCrawl v7.1

Q: Can I do a Master course?
F: Kann ich meinen Master-Abschluss parallel nachholen?
ParaCrawl v7.1

Why do I need a Master Password?
Wieso brauche ich ein Master-Passwort?
ParaCrawl v7.1

Why do I need a master clock?
Warum benötige ich eine Masterclock?
CCAligned v1

You should not do a Master Cleanse for longer than four to five days.
Du solltest einen Master Cleanse nicht länger als vier bis fünf Tage lang durchführen.
ParaCrawl v7.1

He became a geologist in 1986 and in 1991 he won a Fulbright scholarship to do a Master in Paleontological Sciences (1992) at the University of Illinois at Chicago, USA, getting his degree in 1994.
Calvo studierte Geologie an der Universidad Nacional de Córdoba mit dem Abschluss 1986, war danach Assistent von José Bonaparte in Buenos Aires und ging 1992 mit einem Fulbright Stipendium an die University of Chicago, wo er 1994 seinen Master-Abschluss machte.
Wikipedia v1.0

They organise testing and certification of qualifications for craft-related activities which do not require a master craftsmen examination.
Außerdem veranstalten sie Prüfungen und erteilen Zeugnisse über Qualifikationen in handwerksnahen Tätigkeiten, für die keine Meisterprüfung erforderlich ist.
EUbookshop v2

Emboldened by Bolsonaro's rhetoric, there have been physical attacks on left-wing activists on the part of small fascist gangs, including the killing of Moa do KatendÃa: a capoeira master.
Ermutigt durch die Rhetorik von Bolsonaro gab es körperliche Angriffe auf linke Aktivisten seitens kleiner faschistischer Banden, darunter die Ermordung von Moa do KatendÃa, einem Capoeira-Meister (brasilianischer Kampfsport).
ParaCrawl v7.1

Apple customer support confirmed that and told me the only way to permanent remove all text messages and emails, is to do a master reset, or restore to factory setting on iTunes.
Apple-Kunden-Support bestätigt, dass und sagte mir, die einzige Möglichkeit, dauerhaften Entfernen Sie alle SMS-Nachrichten und E-Mails, ist es, ein Master-Reset, oder auf die Werkseinstellungen wiederherstellen auf iTunes.
ParaCrawl v7.1

In other words, you NEED an Over-Soul as a conductor to hook up with Creator God, et al, but you do NOT need a Master, priest, psychic or anyone else to help you reach GOD.
Mit anderen Worten ihr BRAUCHT eine Überseele, als einen Leitungsdraht, um euch an Schöpfergott anzuschließen und so weiter, was ihr aber NICHT braucht, ist ein Meister, Priester, Medium oder irgendjemand anderen um GOTT zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to a grant I received, I was able to do a Master of Technology course in Chennai from 2002 to 2004. I voluntarily attended various software courses and today I am working as a research assistant at the University of Guntur", he says.
Anschließend konnte ich dank eines Stipendiums von 2002 bis 2004 den Master of Technology in Chennai machen, belegte freiwillig verschiedene Softwarekurse und bin heute wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität in Guntur", sagt er.
ParaCrawl v7.1

It happens often that we do wrong to a master through our interpretation only because we do not really understand the ancient concepts of wisdom.
Oft geschieht es, dass wir einem Meister durch unsere Interpretation Unrecht zufügen, weil wir die ursprünglichen Weisheitskonzepte nicht wirklich verstehen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, Erasmus+ offers a low-interest loan for students wishing to do a Master?s degree in Europe.
Schließlich bietet Erasmus+ Studierenden, die ein ganzes Master-Studium in Europa absolvieren möchten, die Möglichkeit, dafür ein zinsgünstiges Darlehen aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1

I asked Timothy to do a master class for me so I could see how he scans.
Ich bat Timothy, mit mir eine Meisterklasse abzuhalten, damit ich sehen konnte, wie er scannt.
ParaCrawl v7.1

Doing that may seem unusual (and indeed many of the things we do in a Master Cylinder are highly creative) but I found it to be one of my favorite and most effective practices all week.
Dies zu tun mag ungewöhnlich erscheinen (und in der Tat sind viele Dinge, die wir bei einem Meisterzylinder tun höchst kreativ), aber ich betrachtete es als eines meiner liebsten und effektivsten Praktiken während der ganzen Woche.
ParaCrawl v7.1

After finishing his Bachelor he is planning to do either a Master study in Zoology or Molecular Biology or to study journalism.
Danach plant er entweder ein Master Studium in Zoologie oder Molekularbiologie, oder ein Studium an einer Journalistenschule.
ParaCrawl v7.1

Rod hangers simply understand, but in order to collect all the back, do not need a master;
Rod Aufhänger einfach zu verstehen, aber um alle wieder zu sammeln, brauchen nicht einen Master;
ParaCrawl v7.1