Übersetzung für "You know better" in Deutsch

I would like to get to know you better.
Ich möchte dich besser kennen lernen.
Tatoeba v2021-03-10

You know it better than me.
Du weißt das besser als ich.
Tatoeba v2021-03-10

You know that better than I do.
Das weißt du besser als ich.
Tatoeba v2021-03-10

Now that you are an adult, you should know better.
Nun, da Sie ein Erwachsener sind, sollten Sie es besser wissen.
Tatoeba v2021-03-10

I know you better than your wife does.
Ich kenne Sie besser als Ihre Frau.
Tatoeba v2021-03-10

You know it better than anyone else.
Du weißt es besser als jeder andere.
Tatoeba v2021-03-10

You know him better than I do.
Du kennst ihn besser als ich.
Tatoeba v2021-03-10

Say, "Do you know better or does Allah (knows better that they all were Muslims)?
Sprich: Wißt ihr es besser oder Gott?
Tanzil v1

I really do want to get to know you better.
Ich möchte dich wirklich besser kennenlernen.
Tatoeba v2021-03-10

Say, "Do you know better or does God?
Sprich: Wißt ihr es besser oder Gott?
Tanzil v1

But here in Prague you know this better than anyone .
Doch wo wüsste man dies besser als hier in Prag .
ECB v1

You know better than that.
Du weißt doch, wie es geht.
OpenSubtitles v2018

Isn't it wonderful that you know so much better?
Ist es nicht toll, dass Sie alles besser wissen?
OpenSubtitles v2018

Maybe you think I'm a coward, though you know better.
Vielleicht hältst du mich für einen Feigling, obwohl du es besser weißt.
OpenSubtitles v2018

I was gonna ask questions, but since you signed that the less you know, the better.
Da Sie das unterschrieben haben, ist es besser, Sie wissen nichts.
OpenSubtitles v2018

I'm interested in your work and want to know you better.
Ihre Arbeit interessiert mich, und ich möchte Sie kennen lernen.
OpenSubtitles v2018