Übersetzung für "Better and better" in Deutsch

Yes, we need better supervision and better regulation of the financial markets.
Ja, wir brauchen eine bessere Aufsicht und eine bessere Regelung der Finanzmärkte.
Europarl v8

Many of you also mentioned better reporting and better sorting.
Viele von Ihnen haben auch eine bessere Berichterstattung und Sortierung erwähnt.
Europarl v8

Who will build better buses, better trains and better lorries in future?
Wer baut in Zukunft bessere Busse, bessere Bahnen, bessere Lkw?
Europarl v8

That is better for Europe and better for cooperation with Parliament.
Das ist besser für Europa und besser für die Zusammenarbeit mit dem Parlament.
Europarl v8

We Social Democrats expect better measures and better proposals in this area.
Hier erwarten wir Sozialdemokraten bessere Maßnahmen und Vorschläge.
Europarl v8

It is about better quality laws and better redress.
Es geht um eine bessere Qualität der Gesetze und bessere Rechtsmittel.
Europarl v8

It has got to be done by better policing and better work between Member States.
Da bedarf es einer besseren Polizeiarbeit und einer besseren Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten.
Europarl v8

They shall fight for better payment and a better treatment.
Sie sollen für bessere Bezahlung und Behandlung kämfen.
OpenSubtitles v2018

This approach was vital if we were to make better choices and better shape our future.
Dies sei für zweckdienlichere Entscheidungen und eine bessere Ausrichtung unserer Zukunft unabdingbar.
TildeMODEL v2018

Well trained and motivated staff will give better results and provide better healthcare services.
Gut geschultes und motiviertes Personal erzielt bessere Ergebnisse und bessere Gesundheitsleistungen.
TildeMODEL v2018

Europeans can do better and will do better.
Europa kann mehr – und wird es zeigen.
TildeMODEL v2018

The review is about a better focus and a better argumentation in future cases.
Im Reformprozess geht es um eine bessere Schwerpunktbildung und Argumentation in künftigen Fällen.
TildeMODEL v2018

They were a better son and a better daughter-in-law than I deserved.
Ach, ich hatte einen wunderbaren Sohn und eine nette Schwiegertochter.
OpenSubtitles v2018