Übersetzung für "You are fine with" in Deutsch

Are you fine with one testicle, or do you want a prosthesis?
Reicht Ihnen ein Hoden oder möchten Sie lieber 'ne Prothese?
OpenSubtitles v2018

You are fine with the dead guys.
Das mit den Toten hast du voll drauf.
OpenSubtitles v2018

Only watch both videos if you are fine with their graphic content.
Sehen Sie beide Videos nur dann an, wenn Sie mit ihrem grafischen Inhalt zufrieden sind.
CCAligned v1

In the event your spouse and you are fine with it we can offer some tips.
In dem Fall, dass Ihr Ehepartner und Sie sind gut mit ihm bieten wir einige Tipps.
ParaCrawl v7.1

We can provide a few hints if your partner and you are fine with it.
Wir können Ihnen ein paar Hinweise, wenn Ihr partner und Sie sind in Ordnung mit ihm.
ParaCrawl v7.1

If you are fine with the PIN and the emergency contacts, click Lock to enable Instant Lock .
Wenn Sie mit der PIN und den Notfallkontakten zufrieden sind, klicken Sie auf "Sperren", um die Funktion "Sofortsperre" zu aktivieren.
ParaCrawl v7.1

You are at liberty to hit until you are fine with your number or until you bust.
Sie befinden sich in Freiheit zu treffen, bis Sie mit Ihrer Nummer oder Sie sind zufrieden bis Büste.
ParaCrawl v7.1

During installation of our software you are asked whether you are fine with sharing some of your data or not.
Bei der Installation unserer Software können Sie entscheiden, ob Sie mit dem Teilen Ihrer Daten einverstanden sind oder nicht.
ParaCrawl v7.1

If the settings on your software that you are using to view this website (your browser) are adjusted to accept cookies we take this, and your continued use of our website, to mean that you are fine with this.
Sollte die Software, die Sie zum Anzeigen dieser Website verwenden (Ihr Browser), so eingestellt sein, dass Cookies akzeptiert werden, verstehen wir das zusammen mit der fortgesetzten Nutzung unserer Website als Zustimmung zur Verwendung von Cookies. Sollten Sie die Cookies unserer Website entfernen oder nicht verwenden wollen, dann erfahren Sie im Folgenden, wie Sie das tun können.
ParaCrawl v7.1

To lock all of your child's devices, next to Instant Lock, tap and do the following: If you are fine with the PIN and the emergency contacts, tap Lock to enable Instant Lock .
Um alle Geräte des Kinds zu sperren, tippen Sie neben "Sofortsperre" auf und führen Sie folgende Schritte aus: Wenn PIN und Notfallkontakten ordnungsgemäß eingerichtet sind, klicken Sie auf "Sperren", um die Funktion "Sofortsperre" zu aktivieren.
ParaCrawl v7.1