Übersetzung für "World-class leader" in Deutsch
We
are
a
Polish
company
aspiring
to
be
the
World
Class
leader
in
the
cosmetic
industry.
Wir
sind
ein
polnisches
Unternehmen
mit
weltweiten
Ambitionen,
um
Marktführer
in
der
Branche
zu
werden.
CCAligned v1
More
than
60,000
granulators
installed
across
five
continents
confirm
the
company
as
a
world-class
leader
in
its
field.
Mehr
als
60.000
installierte
Schneidmühlen
auf
fünf
Kontinente
unterstreichten
die
führende
Position
von
Rapid
auf
diesem
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
Smart
Columbus
campaign
aims
to
improve
people's
quality
of
life,
drive
economic
growth,
provide
better
access
to
opportunities,
become
a
world-class
logistics
leader,
and
foster
sustainability.
Die
Smart-Columbus-Kampagne
zielt
darauf
ab,
die
Lebensqualität
der
Menschen
zu
verbessern,
ihnen
bessere
Chancen
zu
bieten,
das
Wirtschaftswachstum
voranzutreiben,
eine
führende
Rolle
in
der
Logistik
zu
übernehmen
und
die
Nachhaltigkeit
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
Over
the
past
50
years
the
company
has
installed
more
than
830
complete
(recycling?)
plants
and
7,100
single
machines
all
over
the
world
confirming
its
status
as
a
world
class
leader
in
its
field
Während
den
letzten
50
Jahren
installierte
Eldan
weltweit
mehr
als
830
komplette
Recycling-Anlagen
und
7100
einzelne
Recycling
Maschinen,
was
das
Unternehmen
als
weltweit
führenden
Anbieter
in
seiner
Branche
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
The
research
institution
the
EU
is
helping,
contributes
to
Europe's
efforts
to
become
a
world-class
leader
in
research
and
particle
physics
research.
Die
von
der
EU
unterstützte
Forschungseinrichtung
leistet
einen
Beitrag
zu
den
Bemühungen
Europas,
eine
weltweit
führende
Position
im
Bereich
der
Forschung
im
Allgemeinen
und
der
Erforschung
der
Struktur
der
Elementarteilchen
im
Besonderen
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
More
than
70,000
machines
installed
across
five
continents,
for
the
granulation
of
plastic
scrap,
the
recycling
of
post-consumer
and
post-industrial
waste,
the
reduction
of
organic
waste
for
the
production
of
bio-gas,
as
well
as
the
shredding
of
old
bank
notes,
confirm
the
company
as
a
world-class
leader
in
its
field.
Mehr
als
70.000
Maschinen
installiert
in
fünf
Kontinenten,
für
die
Zerkleinerung
und
das
Recyceln
von
Kunststoffabfällen
aus
den
Bereichen
Industrie
und
Konsum,
die
Verarbeitung
organischer
Abfälle
für
die
Produktion
von
Bio-Gas,
sowie
die
Zerkleinerung
von
Banknoten,
bestätigen
das
Unternehmen
als
weltweit
führenden
Anbieter
in
seiner
Branche.
ParaCrawl v7.1
Smart
Live
will
by
doing
this
kind
of
promotions,
become
a
world
class
leader
in
live
casino
offering.
Indem
Smart
Live
diese
Art
von
Aktionen
veranstalten,
werden
sie
zu
einem
weltweit
führenden
Anbieter
im
Bereich
für
Live
Casino.
ParaCrawl v7.1
Our
values
light
the
way
as
we
take
the
next
exciting
steps
forward
to
become
an
integrated,
world-class
leader
and
innovator
in
our
key
industries.
Unsere
Grundwerte
weisen
uns
den
Weg,
wenn
wir
die
nächsten
spannenden
Schritte
machen,
um
zum
weltweiten
Marktführer
und
Innovator
in
unserer
Schlüsselindustrie
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
More
than
70,000
granulators
installed
across
five
continents
confirm
the
company
as
a
world-class
leader
in
its
field.
Mehr
als
70.000
installierte
Schneidmühlen
auf
fünf
Kontinenten
unterstreichen
die
führende
Position
von
Rapid
in
diesem
Markt.
ParaCrawl v7.1
While
we
move
forward
with
the
development
of
the
transformation
plan,
these
three
world-class
leaders
will
continue
to
partner
with
me
and
the
rest
of
our
leadership
team
in
continuing
to
deliver
strong
performance
as
one
portfolio
until
the
transaction
is
completed,"
Loranger
said.
Während
wir
mit
der
Entwicklung
des
Plans
für
die
Transformation
voranschreiten,
werden
diese
drei
Weltklasse-Führungskräfte
weiterhin
mit
mir
und
dem
Rest
des
Führungsteams
zusammenarbeiten
und
auch
künftig
starke
Performance
als
ein
Portfolio
leisten,
bis
die
Übergabe
abgeschlossen
ist",
führt
Loranger
aus.
ParaCrawl v7.1
The
Friedrich
Miescher
Institute
brings
together
in
an
open
collegial
research
environment
a
unique
scientific
community
of
diverse
talents:
world-class
group
leaders,
highly
trained
professional
staff,
and
students
from
around
the
world.
Das
Friedrich
Miescher
Institut
bringt
eine
einzigartige
Gruppe
wissenschaftlicher
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
mit
unterschiedlichstem
Hintergrund
in
einem
offenen,
kollegialen
Forschungsumfeld
zusammen
-
von
weltweit
angesehenen
Forschungsgruppenleitern
über
hoch
qualifizierten
Fachkräfte
bis
hin
zu
Studierenden
aus
aller
Welt.
ParaCrawl v7.1
While
we
move
forward
with
the
development
of
the
transformation
plan,
these
three
world-class
leaders
will
continue
to
partner
with
me
and
the
rest
of
our
leadership
team
in
continuing
to
deliver
strong
performance
as
one
portfolio
until
the
transaction
is
completed,”
Loranger
said.
Während
wir
mit
der
Entwicklung
des
Plans
für
die
Transformation
voranschreiten,
werden
diese
drei
Weltklasse-Führungskräfte
weiterhin
mit
mir
und
dem
Rest
des
Führungsteams
zusammenarbeiten
und
auch
künftig
starke
Performance
als
ein
Portfolio
leisten,
bis
die
Übergabe
abgeschlossen
ist“,
führt
Loranger
aus.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
profit
from
this
exceptional
experience
our
teams
have
acquired
in
developing
our
power
stacks
for
the
world-class
leaders
of
industry.
Unsere
Kunden
profitieren
von
unseren
tiefgreifenden
Erfahrungen,
die
unsere
Teams
bei
der
Entwicklung
von
Baugruppen
für
die
weltweit
führenden
Industrieunternehmen
erworben
haben.
ParaCrawl v7.1