Übersetzung für "Working with people" in Deutsch
Relays
working
with
young
people
on
the
ground
have
a
crucial
role.
Die
vor
Ort
mit
den
Jugendlichen
arbeitenden
Kontaktpersonen
spielen
eine
entscheidende
Rolle.
TildeMODEL v2018
Greater
emphasis
should
be
placed
on
the
importance
of
resource
persons
working
closely
with
young
people.
Die
Rolle
der
eng
mit
den
Jugendlichen
zusammenarbeitenden
Ansprechpartner
sollte
aufgewertet
werden.
TildeMODEL v2018
Why
are
you
working
with
the
people
who
captured
and
tortured
you?
Wieso
arbeiten
Sie
mit
den
Leuten,
die
Sie
gefangen
nahmen
und
folterten?
OpenSubtitles v2018
We're
working
with
these
people
now
and
--
and
we're
getting
wins.
Wir
arbeiten
jetzt
mit
diesen
Leuten
und
wir
sammeln
Erfolge.
OpenSubtitles v2018
We're
working
with
these
people
now.
Wir
arbeiten
jetzt
mit
diesen
Leuten.
OpenSubtitles v2018
You
are
not
working
with
these
people?
Sie
arbeiten
nicht
mit
diesen
Leuten?
OpenSubtitles v2018
So
he
was
working
with
homeless
people,
getting
them
off
the
street...
Er
hat
also
mit
Obdachlosen
gearbeitet,
holte
sie
von
der
Straße...
OpenSubtitles v2018
It's
just,
I-
I
hate
working
with
people
like
that.
Ich
hasse
es
nur
mit
solchen
Leuten
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
It
was
never
boring
working
with
you
people.
Es
war
nie
langweilig
mit
euch
zusammenzuarbeiten.
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
were
working
with
these
people.
Ich
dachte
wir
arbeiten
mit
diesen
Leuten?
OpenSubtitles v2018
Working
with
friends,
entertaining
people.
Mit
Freunden
arbeiten,
die
Leute
unterhalten...
OpenSubtitles v2018
And
maybe
a
job
working
with
young
people.
Und
vermutlich
mit
einem
Beruf,
in
dem
er
mit
Jugendlichen
arbeitet.
OpenSubtitles v2018
I
started
working
with
very
good
people.
Ich
fing
gleich
mit
sehr
guten
Leuten
an.
OpenSubtitles v2018
I
was
working
with
these
people
who...
Ich
habe
mit
Leuten
gearbeitet,
die...
OpenSubtitles v2018
I
love
working
with
young
people.
Ich
arbeite
gern
mit
jungen
Leuten.
OpenSubtitles v2018
You're
uncomfortable
working
with
blind
people,
aren't
you?
Sie
arbeiten
ungern
mit
Blinden,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
I
want
to
carry
on
working
with
people
in
this
way.
Ich
will
weiterhin
auf
diese
Weise
mit
Leuten
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
I
like
working
with
talented
people.
Ich
arbeite
gern
mit
talentierten
Leuten.
OpenSubtitles v2018