Übersetzung für "Wither" in Deutsch

Then they wither and you see them turn yellow.

Hierauf läßt Er sie austrocknen, und da siehst du sie gelb werden.

Tanzil v1

With bin Laden’s death, Al Qaeda is likely to wither away as an organization.

Mit dem Tod von bin Laden wird al-Qaida als Organisation wahrscheinlich verkümmern.

News-Commentary v14

Let the heathen's hearts crumble and wither.

Lass die heidnischen Herzen zerfallen und verkümmern.

OpenSubtitles v2018

We got to kill this bastard before the Hendersons' bodies wither and die.

Wir müssen diese Bastarde umbringen bevor die Körper der Hendersons verwelken und sterben.

OpenSubtitles v2018

But driven by a drying climate beyond the mountains, the forests began to wither away.

Aber infolge eines trockenen Klimas jenseits der Berge, begannen die Wälder auszutrocknen.

OpenSubtitles v2018

Flowers wither away, and adorn death with more death.

Blumen verwelken, sie schmücken den Tod mit noch mehr Tod.

OpenSubtitles v2018

But solitude only makes you wither.

Aber Einsamkeit... lässt dich nur verkümmern.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe