Übersetzung für "Wine tavern" in Deutsch
We
would
be
pleased
to
welcome
you
as
a
guest
in
our
wine
tavern.
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
in
unserem
Heurigen
bewirten
zu
können.
CCAligned v1
We
welcome
groups
of
up
to
60
people
in
our
wine
tavern.
Wir
freuen
uns
auf
Gruppen
bis
zu
60
Personen
in
unserer
Weinstube.
ParaCrawl v7.1
The
wine
tavern
is
open;
our
guests
may
stay
here
even
after
closing
time.
Die
Weinstube
ist
offen,
auch
nach
Feierabend
können
unsere
Gäste
hier
bleiben.
ParaCrawl v7.1
It
offers
all
the
amenities
of
a
4-star
hotel,
including
a
wine
tavern
and
a
terrace.
Es
bietet
alle
Annehmlichkeiten
eines
4-Sterne-Hotel
auch
eine
Weinstube
und
eine
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
The
rest
should
be
provided
with
benches
and
not
overlooked
introducing
wine
tavern.
Der
Rest
sollte
mit
Bänken
versehen
werden
und
nicht
zu
übersehen
Einführung
Weinstube.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
here
also
a
café,
restaurant
and
wine
tavern.
Hier
ist
ein
Café,
Restaurant
und
auch
Weinstube.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
forward
to
hosting
you
in
our
wine
tavern
.
Wir
würden
uns
freuen
Sie
in
unserem
Heurigen
bewirten
zu
können.
CCAligned v1
The
hotel's
cosy
Weinstube
wine
tavern
offers
fine
wines
from
the
region.
Die
gemütliche
Weinstube
des
Hotels
bietet
Ihnen
erlesene
Weine
aus
der
Region.
ParaCrawl v7.1
You
may
finish
the
evening
calmly
at
our
hotel
bar
or
in
our
wine
tavern.
Den
Abend
lassen
Sie
ruhig
an
unserer
Hotelbar
oder
in
unserer
Weinstube
ausklingen.
CCAligned v1
In
the
overall
ratings
for
Lower
Austria,
the
popular
wine
tavern
in
Sooss
also
took
second
place.
In
der
Niederösterreich-Gesamtwertung
belegt
der
beliebte
Heurigen
in
Sooss
ebenfalls
den
zweiten
Platz.
ParaCrawl v7.1
In
the
castle
area
you
can
find
a
wine
tavern,
a
restaurant
and
a
café.
Im
Burgareal
finden
Sie
auch
eine
Weinstube,
ein
Restaurant
und
ein
Café.
ParaCrawl v7.1
An
extraordinary
place
for
wine
tastings
is
the
VINNOVA
wine
tavern
.
Ein
außergewöhnlicher
Ort
für
Weinverkostungen
ist
die
Weinstube
VINNOVA
.
ParaCrawl v7.1
Visitors
will
also
find
Viennese
cuisine,
a
wine
tavern
and
snacks
for
on
the
go.
Man
findet
natürlich
auch
Wiener
Küche,
einen
Heurigen
und
Kleinigkeiten
für
Zwischendurch.
ParaCrawl v7.1
The
furniture
and
wood
panellings
in
the
Falkenstube
were
taken
from
an
old
former
Freiburg
wine
tavern.
Mobiliar
und
Holzvertäfelung
der
Falkenstube
entstammen
einer
ehemaligen,
alteingesessenen
Freiburger
Weinstube.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
wine
tavern
is
only
two
street
corners
away
from
the
original
building.
Die
heutige
Weinstube
ist
nur
zwei
Straßenecken
vom
originalen
Haus
entfernt.
ParaCrawl v7.1
A
lively
ambiance
prevails
in
the
wine
tavern
on
the
ground
floor.
In
der
Weinstube
im
Parterre
herrscht
eine
angeregte
Stimmung.
ParaCrawl v7.1
A
traditional
Styrian
wine
tavern
is
only
300
metres
away
from
Ferienhaus
Bad
Waltersdorf.
Eine
traditionelle
steirische
Weinstube
liegt
nur
300
m
vom
Ferienhaus
Bad
Waltersdorf
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
in-house
wine
tavern
is
only
a
few
steps
away
from
the
hotel.
Die
hauseigene
Weinstube
ist
nur
wenige
Schritte
vom
Hotel
entfernt.
ParaCrawl v7.1
A
traditional
wine
tavern
is
right
next
door.
Eine
traditionelle
Weinstube
befindet
sich
direkt
nebenan.
ParaCrawl v7.1
We
serve
you
breakfast
in
the
wine
tavern.
Ihr
Frühstück
servieren
wir
Ihnen
in
unserer
Weinstube.
ParaCrawl v7.1