Übersetzung für "Wind energy sector" in Deutsch

Thanks to these measure the wind energy sector is a fast-growing industry.
Dank dieser Maßnahmen ist der Windenergiesektor ein schnell wachsender Wirtschaftszweig.
TildeMODEL v2018

Thanks to these measures the wind energy sector is a fast-growing industry in some Member States.
Dank dieser Maßnahmen ist der Windenergiesektor in einigen Mitgliedstaaten ein schnell wachsender Wirtschaftszweig.
TildeMODEL v2018

The wind energy sector is the greatest driver of the energy transition.
Die Windenergiebranche ist der größte Treiber der Energiewende.
ParaCrawl v7.1

Offshore-windfarms, repowering, export – the wind energy sector develops rapidly.
Offshore-Windparks, Repowering, Export – die Windenergiebranche entwickelt sich rasant.
ParaCrawl v7.1

However, there is also a steady increase in demand from the aviation industry and the wind energy sector.
Aber auch die Nachfrage aus der Luftfahrtindustrie und Windenergie steigt stetig.
ParaCrawl v7.1

Why does the wind energy sector need a research alliance?
Wozu braucht die Windenergie einen Forschungsverbund?
ParaCrawl v7.1

The meeting point for the wind energy sector will open its doors in Hamburg on 22 September 2020.
Am 22. September eröffnet in Hamburg die Fachmesse für die Windenergie ihre Pforten.
ParaCrawl v7.1

Is Munich such a convenient location for a company in the wind energy sector?
Ob München ein so günstiger Standort für ein Unternehmen der Windenergie-Branche ist?
ParaCrawl v7.1

Engineers in the wind energy sector have to face numerous challenges.
Ingenieurinnen und Ingenieure in der Windenergiebranche müssen sich einer Vielzahl von Herausforderungen stellen.
ParaCrawl v7.1

For over 15 years we fill the windpower specific qualification gaps within the wind energy sector.
Seit über 15 Jahren schließen wir windenergiespezifische Qualifikationslücken innerhalb der Windenergiebranche.
CCAligned v1

Its aim was to fill in the qualification gaps within the wind energy sector.
Das Ziel war es, windenergiespezifische Qualifikationslücken innerhalb der Windenergiebranche zu schließen.
ParaCrawl v7.1

International licensees have been driving the expansion of business in the growth markets of the wind energy sector since 2003.
Internationale Lizenznehmer bewirken seit 2003 die Expansion in den Wachstumsmärkten der Windenergiebranche.
ParaCrawl v7.1

May 2009 Specialist in vibration isolation launches product brochure for the wind energy sector...
Mai 2009 Spezialist für Schwingungsisolation stellt Produktbroschüre für die Windkraftbranche vor...
ParaCrawl v7.1

With its wide-ranging expertise Nordex numbers among the most important companies in the wind energy sector.
Mit seiner umfassenden Expertise gehört Nordex zu den wichtigsten Unternehmen im Windenergiesektor.
ParaCrawl v7.1

It is used, among other things, in the wind energy sector.
Es kommt unter anderem in der Windenergiebranche zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

The wind energy sector is also becoming increasingly important for the voestalpine Group.
Der Sektor Windenergie gewinnt auch für den voestalpine-Konzern zunehmend an Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Today more than 100,000 people are already employed in the wind energy sector.
Bereits heute arbeiten 100.000 Menschen in Deutschland in der Windenergie-Branche.
ParaCrawl v7.1

You can rely on 30 years of experience in the wind energy sector.
Verlassen Sie sich auf 30 Jahre Erfahrung im Bereich Windenergie.
ParaCrawl v7.1

Specialist in vibration isolation launches product brochure for the wind energy sector
Spezialist für Schwingungsisolation stellt Produktbroschüre für die Windkraftbranche vor.
ParaCrawl v7.1