Übersetzung für "Wind energy industry" in Deutsch

The European wind energy industry has kept pace with the growth of the global market.
Die europäische Windkraftindustrie hat mit dem Wachstum des Weltmarktes Schritt gehalten.
TildeMODEL v2018

Friedberg is also the leading company regarding connecting technology used in the wind energy industry.
Auch bei der Verbindungstechnik für die Windenergie ist Friedberg heute ein führendes Unternehmen .
ParaCrawl v7.1

Technology and innovation in the wind energy industry and the HUSUM WindEnergy are synonymous.
Technologie und Innovation in der Windenergiebranche und die HUSUM WindEnergy seien ein Synonym.
ParaCrawl v7.1

Each individual module meets the unique requirements found within training for the wind energy industry.
Jedes einzelne Modul erfüllt dabei einzigartige Anforderungen innerhalb der Ausbildung in der Windenergiebranche.
ParaCrawl v7.1

In the wind energy industry, it is common to classify sites according to wind classes.
In der Windenergiebranche ist es üblich, Standorte nach Windklassen zu klassifizieren.
EuroPat v2

The Austrian wind energy industry consists almost entirely of sub-suppliers.
Die österreichische Windkraftindustrie besteht fast zur Gänze aus Zulieferbetrieben.
ParaCrawl v7.1

With more than 20 years’ experience, Windwärts is one of the pioneers of the wind energy industry.
Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung zählt Windwärts zu den Pionieren der Windenergie.
ParaCrawl v7.1

This strengthens and extends Moog’s range of pitch control solutions for the wind energy industry.
Dies festigt und erweitert die Palette der Moog-Pitch-Control-Lösungen für die Windenergieindustrie.
ParaCrawl v7.1

This strengthens and extends Moog's range of pitch control solutions for the wind energy industry.
Dies festigt und erweitert die Palette der Moog-Pitch-Control-Lösungen für die Windenergieindustrie.
ParaCrawl v7.1

The wind energy industry has evolved into an internationally operating, professional economic sector.
Die Windenergiebranche hat sich zu einem international agierenden, professionellen Wirtschaftsbereich entwickelt.
ParaCrawl v7.1

This method, demanded by the wind energy industry, is very accurate.
Dieses Verfahren ist sehr genau und wird u.a. in der Windkraftindustrie gefordert.
ParaCrawl v7.1

Did you know that in Texas there's over 25,000 jobs in the wind energy industry?
Wussten Sie, dass es in Texas über 25.000 Jobs im Bereich Windenergie gibt?
TED2020 v1

In these positions he can best represent the interests of companies in the wind energy industry.
In diesen Funktionen kann er bestmöglich die Interessen der Firmen in der Windenergiebranche vertreten.
ParaCrawl v7.1

In both the wind energy industry and in the field of telecommunications, the FLH-T models have gained a leading position.
Sowohl in der Windenergieindustrie als auch im Telekommunikationsbereich erobern die FLH-T-Modelle eine führende Position.
ParaCrawl v7.1

The relocation of production to target markets is another key issue for the wind energy industry.
Die Verlagerung der Produktion in die Zielmärkte ist ein weiteres zentrales Thema der Windenergiebranche.
ParaCrawl v7.1

The new subsidiary will also offer LiDAR and SoDAR measurements and feasibility studies for the wind energy industry.
Die neue Tochterfirma wird darüber hinaus auch LiDAR- und SoDAR-Messungen sowie Machbarkeitsstudien für die Windenergiebranche anbieten.
ParaCrawl v7.1

As a long-standing partner of the wind energy industry, we will be presenting our comprehensive system offering at our booth.
Als langjähriger Partner der Windenergiebranche stellen wir Ihnen auf unserem Messestand unser umfangreiches Systemangebot vor.
ParaCrawl v7.1

All HUBER+SUHNER components and systems meet the high safety and environmental requirements of the wind energy industry.
Alle Komponenten und Systeme von HUBER+SUHNER erfüllen die hohen Sicherheits- und Umweltanforderungen der Windenergiebranche.
ParaCrawl v7.1

The advantages are especially important in the wind energy industry due to the remoteness of wind turbines.
Gerade in der Windkraftindustrie wiegen diese Vorteile erheblich aufgrund der örtlichen Dezentralität von Windkraftanlagen.
ParaCrawl v7.1