Übersetzung für "Wind energy" in Deutsch
The
entire
investment
could
be
used
to
generate
a
total
of
8
000
megawatts
of
wind
energy.
Mit
der
gesamten
Investitionssumme
könnte
man
insgesamt
8
000
Megawatt
Windenergie
erzeugen.
Europarl v8
We
talk
about
alternative
energy
sources
and
yet
solar
energy
and
wind
energy
are
hardly
being
promoted.
Wir
reden
über
alternative
Energien
und
Solarenergie,
Windenergie
wird
kaum
gefördert.
Europarl v8
Wind
energy
was
more
popular
in
the
past
in
agricultural
areas.
Windenergie
spielte
in
der
Vergangenheit
in
landwirtschaftlichen
Gebieten
eine
größere
Rolle.
Europarl v8
Our
technology,
our
solar
energy,
photovoltaic
systems
and
wind-energy
systems
are
truly
suited
to
Africa.
Unsere
Technologien,
Solarenergie,
Photovoltaik,
Windenergie
sind
wirklich
für
Afrika
geeignet.
Europarl v8
Let
us
take
two
examples:
wind
energy
and
biofuels.
Nehmen
wir
zwei
Beispiele:
die
Windenergie
und
die
Biokraftstoffe.
Europarl v8
The
business’s
pillars
are
wind
energy,
solar
energy
and
bioenergy.
Die
Pfeiler
des
Unternehmens
sind
Windenergie,
Solarenergie
und
Bioenergie.
Wikipedia v1.0
Thanks
to
these
measure
the
wind
energy
sector
is
a
fast-growing
industry.
Dank
dieser
Maßnahmen
ist
der
Windenergiesektor
ein
schnell
wachsender
Wirtschaftszweig.
TildeMODEL v2018
Thanks
to
these
measures
the
wind
energy
sector
is
a
fast-growing
industry
in
some
Member
States.
Dank
dieser
Maßnahmen
ist
der
Windenergiesektor
in
einigen
Mitgliedstaaten
ein
schnell
wachsender
Wirtschaftszweig.
TildeMODEL v2018
The
electricity
infrastructure
could
be
upgraded
to
integrate
increasing
amounts
of
wind
energy.
Die
Elektrizitätsinfrastruktur
könnte
modernisiert
werden,
um
zunehmend
Windenergie
zu
integrieren.
TildeMODEL v2018
Wind
energy
prices
are
already
competitive
against
conventional
fuels.
Die
Preise
für
Windenergie
sind
gegenüber
konventionellen
Energieträgern
bereits
wettbewerbsfähig.
TildeMODEL v2018
In
the
energy
segment,
HSH
will
act
as
a
provider
of
project
financing
in
the
areas
of
wind
and
solar
energy
projects.
Im
Energie-Segment
wird
die
HSH
Projekte
in
den
Bereichen
Wind-
und
Sonnenenergie
finanzieren.
DGT v2019
Environmental
and
biodiversity
aspects
of
wind
energy
development
will
be
taken
into
account.
Bei
der
Entwicklung
der
Windenergie
werden
Umweltaspekte
und
Aspekte
der
biologischen
Vielfalt
berücksichtigt.
DGT v2019
Wind
and
hydro
energy
present
the
lowest
external
costs.
Die
geringsten
externen
Kosten
weisen
Wind-
und
Wasserenergie
auf.
TildeMODEL v2018
Wind
energy
can
never
cover
all
needs
because
of
its
fluctuating
supply.
Durch
das
schwankende
Angebot
wird
Windenergie
aber
niemals
den
gesamten
Energiebedarf
decken
können.
TildeMODEL v2018