Übersetzung für "Willingness to work hard" in Deutsch
It
requires
creativity,
experimentation
and
a
willingness
to
learn
and
work
hard.
Ich
brauchte
Kreativität,
Experimente
und
Bereitschaft
zu
lernen
und
hart
zu
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
I
admire
their
willingness
to
work
hard
in
the
kitchen.
Ich
bewundere
ihre
Bereitschaft,
schwer
in
der
Küche
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
These
movers
represent
a
poll
for
innovation,
creativity
and
willingness
to
work
hard.
Diese
Migranten
stehen
für
Innovation,
Kreativität
und
die
Bereitschaft,
hart
zu
arbeiten.
TildeMODEL v2018
Our
city
was
built
by
immigrants
who
came
here
with
nothing
more
than
a
wish
for
a
better
life
and
a
willingness
to
work
hard
to
that
end.
Unsere
Stadt
wurde
von
Einwanderern
gebaut,
welche
ohne
irgendetwas
hierher
kamen,
außer
dem
Wunsch
nach
einem
besseren
Leben
und
der
Bereitschaft
hart
bis
zum
Ende
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
The
economy
has
always
been
interested
in
reliability,
a
positive
attitude
and
the
willingness
to
work
hard.
Die
Wirtschaft
legte
schon
immer
Wert
auf
Zuverlässigkeit,
eine
positive
Einstellung
und
die
Bereitschaft
zu
hohem
Ar
beitseinsatz.
EUbookshop v2
What
was
particularly
noticeable
was
the
general
acceptance
of
the
premise
that
integration
would
increase
the
extent
of
the
cooperation
between
delegates
from
different
countries
and
their
willingness
to
work
hard
to
achieve
practical
outcomes.
Besonders
bemerkenswert
waren
die
allgemeine
Bereitschaft,
die
Prämisse
zu
akzeptieren,
dass
die
Integration
zunehmen
werde,
die
enge
Zusammenwirkung
der
Teilnehmer
aus
verschiedenen
Ländern
sowie
ihr
Wille,
hart
zu
arbeiten,
um
praktische
Ergebnisse
zu
erzielen.
EUbookshop v2
The
level
of
competition
at
the
Dakar
is
huge,
so
having
riders
with
so
much
talent
and
willingness
to
work
hard
makes
everything
easier.
Das
Wettbewerbsniveau
bei
der
Rallye
Dakar
ist
unglaublich
und
so
macht
es
die
Sache
erheblich
einfacher,
wenn
man
mit
so
talentierten
und
hart
arbeitenden
Fahrern
antreten
kann.
ParaCrawl v7.1
We
are
seeking
students
who
display
an
appetite
and
willingness
to
work
hard,
and
learn
as
much
as
possible.
Wir
suchen
Studierende,
die
Geschmack
daran
finden,
hart
zu
arbeiten,
und
willig
sind,
so
viel
wie
möglich
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
A
positive
attitude
towards
this
competition
and
the
willingness
to
work
hard
are
considered
important
traits
that
are
already
fostered
in
academic
education
and
in
vocational
training.
Eine
positive
Grundhaltung
zu
diesem
Wettbewerb
in
Kombination
mit
hoher
Leistungsbereitschaft
eine
wichtige
Tugend,
auf
die
schon
während
der
Aus-
und
Weiterbildung
geachtet
wird.
ParaCrawl v7.1
You
feel
prepared
to
discuss
your
strengths,
your
accomplishments,
your
willingness
to
work
hard
and
learn
quickly,
and
your
ability
to
fit
seamlessly
into
the
employer's
needs.
Sie
fühlen
sich
bereit,
Ihre
Stärken,
Ihre
Leistungen,
Ihre
Bereitschaft,
hart
zu
arbeiten
und
lernen
schnell,
und
Ihre
Fähigkeit,
sich
nahtlos
in
die
die
Bedürfnisse
der
Arbeitgeber.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
we
believe
that
students
with
passion,
integrity
and
a
willingness
to
work
hard
have
an
innate
capacity
to
become
visionary
leaders.
Darüber
hinaus
glauben
wir,
dass
die
Schüler
mit
Leidenschaft,
Integrität
und
die
Bereitschaft,
schwer,
eine
angeborene
Fähigkeit
zu
arbeiten
visionären
Führer
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
A
Germany
that
stands
for
openness
and
freedom,
for
tolerance
and
values,
for
success
and
a
willingness
to
work
hard,
for
education
and
innovation.
Ein
Deutschland,
das
für
Offenheit
und
Freiheit,
für
Toleranz
und
Werte,
für
Erfolg
und
Leistungsbereitschaft,
für
Bildung
und
Innovationen
steht.
ParaCrawl v7.1
Early
on,
Robbins
demonstrated
a
sharp
business
sense
and
the
willingness
to
work
hard
at
his
career.
Schon
früh
zeigte
Robbins
einen
ausgeprägten
Geschäftssinn
und
die
Bereitschaft,
hart
an
seiner
Karriere
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
If
the
Marine
Corps'
boot
camp
were
solely
about
becoming
physically
fit,
it
would
be
difficult,
but
manageable
for
nearly
all
recruits
with
a
willingness
to
work
hard.
Wäre
das
Bootcamp
der
Marine
Corps
nur
dafür
da,
körperlich
fit
zu
werden,
wäre
es
schwierig,
aber
machbar
für
fast
alle
Rekruten,
die
hart
arbeiten
wollen.
ParaCrawl v7.1
It's
nice
to
see
when
a
young
German
player
with
a
strong
will
and
a
willingness
to
work
hard
to
wins.
Es
ist
schön
eine
junge
deutsche
Spielerin
mit
starkem
Willen
und
der
Bereitschaft,
hart
an
sich
zu
arbeiten,
gewinnen
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Therefore
as
the
father
Marzuki
mahassiwa
to
say
that
the
whole
hand
should
be
light
in
terms
of
willingness
to
work
hard
in
order
to
be
more
successful
life.
Deshalb
als
der
Vater
mahassiwa
Marzuki
zu
sagen,
dass
die
ganze
Hand
Licht
in
Bezug
auf
die
Bereitschaft
sein
sollte
hart
zu
arbeiten,
um
mehr
erfolgreiches
Leben
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Even
now,
at
93
years
of
age,
she
still
embodies
everything
that
makes
a
quintessential
hotelier:
the
love
of
the
people,
the
passion
for
aesthetics
and
perfection,
and
the
willingness
to
work
hard
for
it.
Auch
mit
über
90
verkörperte
sie
immer
noch,
was
den
Hoteliersberuf
ausmacht:
Die
Liebe
zu
den
Menschen,
die
Leidenschaft
für
Ästhetik
und
Perfektion
und
die
Bereitschaft,
hart
dafür
zu
arbeiten.
CCAligned v1
Today
we
have
demonstrated
our
willingness
to
continue
working
hard
with
a
view
to
reaching
an
agreement
as
soon
as
possible,"
said
Mrs
Mavrou.
Heute
haben
wir
die
Bereitschaft
demonstriert,
unsere
harte
Arbeit
fortzusetzen
mit
dem
Ziel,
eine
Übereinstimmung
so
schnell
wie
möglich
zu
erreichen",
sagte
Frau
Mavrou.
ParaCrawl v7.1