Übersetzung für "Will often" in Deutsch
On
the
contrary,
he
will
often
pay
more
as
a
result
of
higher
fares.
Im
Gegenteil,
durch
die
höheren
Tarife
zahlt
er
häufig
ein
zweites
Mal.
Europarl v8
Ultimately,
they
will
often
look
to
settle
in
a
patch
of
flotsam,
preferably
a
patch
of
floating
seaweed.
Oft
lassen
sie
sich
auf
einem
Stück
Treibgut
nieder,
vorzugsweise
etwas
Seegras.
TED2020 v1
How
often
will
Synagis
be
given
to
my
child?
Wie
viel
Synagis
wird
meinem
Kind
verabreicht?
EMEA v3
Your
doctor
will
decide
how
often
you
should
receive
the
infusions.
Ihr
Arzt
wird
entscheiden,
wie
oft
Sie
die
Infusionen
erhalten
sollten.
EMEA v3
This
will
happen
more
often
in
patients
with
kidney
problems.
Patienten
mit
bestehenden
Nierenproblemen
werden
häufiger
untersucht.
EMEA v3
How
often
will
you
receive
Abraxane?
Wie
oft
werden
Sie
Abraxane
erhalten?
EMEA v3
After
that,
your
doctor
will
decide
how
often
you
should
apply
the
gel
depending
on
the
response
of
your
KS
and
any
side
effects.
Später
wird
Ihr
Arzt
entscheiden,
wie
oft
Sie
das
Gel
auftragen
sollen;
ELRC_2682 v1
How
often
will
you
receive
Pazenir?
Wie
oft
werden
Sie
Pazenir
erhalten?
ELRC_2682 v1
Inevitably,
this
will
often
involve
compromise.
Es
ist
unvermeidlich,
dass
dies
häufig
Kompromisse
erfordert.
News-Commentary v14
How
often
will
there
be
payments
made
to
this
loan?
Wie
oft
werden
Zahlungen
für
diesen
Kredit
geleistet?
KDE4 v2
Development
projects
will
also
often
need
highly
skilled
expertise.
Ferner
erfordern
Entwicklungsprojekte
oft
ein
sehr
spezifisches
Fachwissen.
TildeMODEL v2018
These
applications
will
often
be
tightly
linked
to
the
provision
of
group
and
user
administration
services.
Diese
Anwendungen
werden
oft
eng
mit
Gruppen-
und
Nutzerverwaltungsdiensten
verbunden
sein.
DGT v2019
In
order
to
do
so,
it
will
meet
more
often
during
the
year,
if
need
be
through
special
sessions.
Hierfür
wird
er
mehrmals
im
Jahr
zusammentreten,
erforderlichenfalls
in
Form
von
Sondersitzungen.
TildeMODEL v2018