Übersetzung für "Will come over" in Deutsch

If you stay there I will come over immediately.
Bleiben Sie dort, ich komme sofort.
OpenSubtitles v2018

Well, maybe your green Uncle Herman... will come on over with a nice big, fat, juicy Dracula burger.
Vielleicht kommt dein grüner Onkel Herman mit großen saftigen Dracula-Burgern vorbei.
OpenSubtitles v2018

They will come over here and they will rip the lungs out of all of you.
Sie werden kommen und euch allen die Lungen herausreißen.
OpenSubtitles v2018

Hey, will, come over here, and talk to me.
Hey, Will, komm her und unterhalte dich mit mir.
OpenSubtitles v2018

Nihal, will you come over here?
Nihal, kommst du jetzt endlich?
OpenSubtitles v2018

Florence, will you please come over?
Florence, kommst du bitte mal her?
OpenSubtitles v2018

Will you come over here together, if you will, please?
Kommen Sie bitte alle hier herüber.
OpenSubtitles v2018

Will you come over and hold me?
Kannst du kommen und mich umarmen?
OpenSubtitles v2018

Will you come over and scratch it?
Kommst du her und kratzt es?
OpenSubtitles v2018

I'll press you and my head will come over your shoulder.
Wenn ich so drücke, geht mein Kopf über deine Schulter.
OpenSubtitles v2018

Everything about them will be over come Saturday.
Das alles wird am kommenden Samstag vorbei sein.
OpenSubtitles v2018

Youse will come over with the gear, the bottles and stuff.
Dann kommt ihr mit dem Zeug, den Flaschen und so.
OpenSubtitles v2018

Your arms will come forward over your head.
Deine Arme kommen über deinen Kopf nach vorne.
ParaCrawl v7.1