Übersetzung für "Whilst also" in Deutsch

We must conduct these in good faith whilst also respecting Russia's interests.

They conserve important traditions whilst also delivering innovation.

Whilst they are also thrown with the Gewis in a pot.

They consume 30 per cent less energy whilst also providing more comfort for passengers.

Then they are normally of brownish colour, whilst there are also green individuals in summer.

As a family-run company, we are ideally established regionally whilst also being active worldwide.

Overhaul intervals of eight years reduce operating costs whilst also maintaining high availability.

It boasts a golf course whilst also offering its guests in- and outdoor tennis facilities.

Can operate also whilst driving the vehicle.

This allows you to outsmart heating costs whilst also gaining more living space.

It facilitates technology transfer whilst also making training provision available to various target groups.

It can convert solar energy into heat whilst also actively storing the wearer´s own body heat.

All rooms come with central heating whilst the suite also has air conditioning.

It will ensure a uniform and harmonized level of safety requirements whilst also avoiding distortion of competition.

We certainly believe it would be wise to continue active cooperation with the EBRD following enlargement, whilst also working with the obvious partner, namely the European Investment Bank.

This will boost access for Georgian goods to the EU market whilst also increasing consumer safety in Georgia.