Übersetzung für "Whenever you need it" in Deutsch

News whenever you need it.
Nachrichten, wenn Sie sie brauchen.
OpenSubtitles v2018

It's yours whenever you might need it.
Es gehört dir, wann immer du es brauchst.
OpenSubtitles v2018

Our multilingual team is here to help you out whenever you need it.
Unser mehrsprachiges Team ist hier, um Dir bei Bedarf jederzeit zu helfen.
CCAligned v1

Help is at hand whenever you need it.
Wann immer Sie Unterstützung brauchen, hier gibt es Hilfe.
CCAligned v1

Use the IBExpert IDE whenever and wherever you need it.
Die IBExpert IDE wann und wo immer Sie diese einsetzen möchten.
ParaCrawl v7.1

You can then add the number to your saved contacts and retrieve it whenever you need it.
Anschließend können Sie sie zu den gespeicherten Kontakten hinzufügen und jederzeit wieder abrufen.
ParaCrawl v7.1

Leica technicians are ready to help, whenever and wherever you need it.
Leica Techniker stehen Ihnen zur Verfügung, wann und wo Sie sie brauchen.
ParaCrawl v7.1

Get unparalleled customer support – whenever you need it.
Erfahren Sie einmaligen Kundenservice – wann immer Sie uns brauchen.
ParaCrawl v7.1

You can contact your Affiliate Manager whenever you need it!
Sie können Ihren persönlichen Affiliate-Manager jederzeit kontaktieren!
CCAligned v1

Performance diagnostics anywhere you need it, whenever you need it.
Leistungsdiagnostik, wann immer und wo immer du sie brauchst.
CCAligned v1

Ensure you a safe and efficient handover whenever you need it.
Versichert Ihnen eine sichere und effizeinte Übergabe, wann immer Sie diese brauchen.
CCAligned v1

We put intercultural competence on your screen where - and whenever you need it
Wir bringen inter-kulturelle Kompetenz auf Ihren Bildschirm – überall und jederzeit!
CCAligned v1

Query information whenever you need it.
Informationen immer dann abfragen, wenn Sie sie brauchen.
CCAligned v1

Whenever you need external IT personnell, contact us!
Wann immer Sie externes IT Personal benötigen, sprechen Sie mit uns!
CCAligned v1

Whenever and wherever you need it.
Wann und wo immer Sie es brauchen.
CCAligned v1

Continuous monitoring of the surface pressure whenever and wherever you need it.
Kontinuierliche Überwachung des Oberflächendrucks, wann und wo immer Sie es benötigen.
CCAligned v1