Übersetzung für "Were growing" in Deutsch

We were growing plants like crazy.
Wir bauten wie verrückt Pflanzen an.
TED2013 v1.1

What kind of a girl were you when you were growing up?
Was für ein Mädchen warst du, als du aufgewachsen bist?
OpenSubtitles v2018

For ten years we were growing up together.
Zehn Jahre sind wir gemeinsam aufgewachsen.
OpenSubtitles v2018

We were building and growing together.
Wir wuchsen zusammen und bauten etwas auf.
OpenSubtitles v2018

What was it like here when you were growing up?
Wie war es damals als Kind?
OpenSubtitles v2018

We were kids growing up and we had to be children... soldiers of God.
Wir waren Kinder, und wir mussten Kinder, Soldaten Gottes sein.
OpenSubtitles v2018

Back when we were growing up, only black people were mad.
Als ich ein Kind war, waren nur Schwarze wütend.
OpenSubtitles v2018

Like... Well, what did you do when you were growing up in Taiwan?
Was hast du zum Beispiel getan, als du in Taiwan aufgewachsen bist?
OpenSubtitles v2018

My brother had one while we were growing up.
Mein Bruder hatte eine, als wir noch Kinder waren.
OpenSubtitles v2018