Übersetzung für "Went out" in Deutsch
He
went
out
into
the
street
and
saw
his
friend'
s
body.
Er
ging
auf
die
Straße
und
sah
seinen
Freund
dort
liegen.
Europarl v8
Women
went
in
and
out
of
them
or
stood
chatting
on
the
steps.
Dort
gingen
Frauen
aus
und
ein
oder
standen
auf
den
Stufen
und
plauderten.
Books v1
She
stood
very
still,
remained
there
a
moment,
and
then
went
back
out
to
Grete.
Sie
stockte,
stand
einen
Augenblick
still
und
ging
dann
zu
Grete
zurück.
Books v1
Levin
went
out
and
slammed
the
door.
Ljewin
ging
aus
dem
Zimmer
und
schlug
die
Tür
heftig
hinter
sich
zu.
Books v1
Levin
did
not
answer
him
but
went
out
with
his
wife.
Ljewin
gab
ihm
keine
Antwort
und
ging
selbst
mit
seiner
Frau
hinaus.
Books v1
He
went
out
from
Pharaoh,
and
prayed
to
Yahweh.
Und
er
ging
aus
von
Pharao
und
bat
den
HERRN.
bible-uedin v1
They
went
out
of
the
city,
and
were
coming
to
him.
Da
gingen
sie
aus
der
Stadt
und
kamen
zu
ihm.
bible-uedin v1
After
the
two
days
he
went
out
from
there
and
went
into
Galilee.
Aber
nach
zwei
Tagen
zog
er
aus
von
dannen
und
zog
nach
Galiläa.
bible-uedin v1
Therefore
Peter
and
the
other
disciple
went
out,
and
they
went
toward
the
tomb.
Da
ging
Petrus
und
der
andere
Jünger
hinaus
zum
Grabe.
bible-uedin v1
And
they
went
out,
and
preached
that
men
should
repent.
Und
sie
gingen
aus
und
predigten,
man
sollte
Buße
tun,
bible-uedin v1
He
went
out
and
did
an
experiment.
Er
ging
raus
und
führte
ein
Experiment
durch.
TED2013 v1.1
So
I
went
out
and
I
started
with
the
kids.
Ich
ging
also
raus
und
fing
mit
den
Kindern
an.
TED2020 v1
They
went
out
and
gathered
them
up.
Sie
gingen
raus
und
sammelten
sie
ein.
TED2020 v1
I
went
out
to
Alcatraz,
and
I
lived
on
the
island
for
several
weeks.
Ich
ging
nach
Alcatraz
und
lebte
für
einige
Wochen
auf
der
Insel.
TED2020 v1
Too
excited,
went
out
like
stink,
died
like
a
pig.
Zu
aufgeregt,
ging
ab
wie
Mief,
starb
wie
ein
Schwein.
WMT-News v2019
But
they
went
out
and
spread
abroad
his
fame
in
all
that
land.
Aber
sie
gingen
aus
und
machten
ihn
ruchbar
im
selben
ganzen
Lande.
bible-uedin v1