Übersetzung für "Went missing" in Deutsch

Also yesterday, another boat with 53 people on board went missing.
Ebenfalls gestern verschwand ein anderes Boot mit 53 Menschen an Bord.
Europarl v8

Our son went missing during the battle of Mullivaikkal.
Unser Sohn ging verloren während der Schlacht von Mullivaikkal.
GlobalVoices v2018q4

Late in the day he went missing during heavy fighting, surfacing years later in a Soviet Gulag.
Jahre später wurde er in einem sowjetischen Gulag gesichtet.
Wikipedia v1.0

Eight men from Breitenthal fell and six went missing in the Second World War.
Aus Breitenthal sind im Zweiten Weltkrieg acht Männer gefallen und sechs vermisst.
Wikipedia v1.0

Tom went missing several days ago.
Tom ist vor etlichen Tagen verloren gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

Number 60 001 was used as a heating engine and went missing during the war.
Die 60 001 wurde als Heizlokomotive verwendet und ging im Krieg verschollen.
Wikipedia v1.0

The shrine went missing in 1794 and no images of it are preserved.
Der Schrein ging 1794 verloren, Abbildungen sind nicht überliefert.
Wikipedia v1.0

Virginia Forbes went missing from Claremont six years ago.
Virginia Forbes ist vor sechs Jahren in Claremont verschwunden.
OpenSubtitles v2018

She went missing a few days ago.
Sie wird seit ein paar Tagen vermisst.
OpenSubtitles v2018

We got a woman who left in a hurry after Charlie went missing.
Eine Frau, die eilig davon lief, als Charlie verschwand.
OpenSubtitles v2018

Your 9-year-old sister, Tracey Lindsay, went missing on July 10, 2008.
Tracey Lindsey wurde am 10. Juli 2008 als vermisst gemeldet.
OpenSubtitles v2018

The vic who went missing in Seward Park...
Das Opfer, das im Seward Park verschwand...
OpenSubtitles v2018

Henry Charles went missing under your watch.
Henry Charles verschwand unter Ihrer Aufsicht.
OpenSubtitles v2018

That's two days after she went missing.
Das ist zwei Tage nachdem sie verschwunden ist.
OpenSubtitles v2018

Sam Keating went missing that night.
Sam Keating ging in dieser Nacht fehlt.
OpenSubtitles v2018

About when I went missing, I think.
Über mein Verschwinden, denke ich.
OpenSubtitles v2018