Übersetzung für "Went after" in Deutsch

And I went after it with passion.
Und ich verfolgte das mit Leidenschaft.
TED2013 v1.1

Forrest, who was armed, went after the man and shots were exchanged.
Forrest, der selbst bewaffnet war, verfolgte den Mann und Schüsse fielen.
Wikipedia v1.0

Kossuth went into exile after the revolution.
Lajos Kossuth musste ins Exil gehen.
Wikipedia v1.0

My father went jogging after dinner.
Mein Vater ist nach dem Abendessen joggen gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

I went swimming after I woke up.
Nach dem Aufstehen bin ich schwimmen gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

I went to bed after eating.
Nach dem Essen bin ich ins Bett gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

They went home after they had finished the task.
Sie gingen heim, nachdem sie die Aufgabe erledigt hatten.
Tatoeba v2021-03-10

Tom went straight home after work.
Tom fuhr nach der Arbeit gleich nach Hause.
Tatoeba v2021-03-10

Tom went straight home after school.
Tom ging nach der Schule direkt nach Hause.
Tatoeba v2021-03-10