Übersetzung für "Well reported" in Deutsch
The
study
was
well
conducted
and
reported.
Durchführung
und
Berichterstattung
der
Studie
waren
gut.
ELRC_2682 v1
As
well,
digital
natives
reported
about
their
way
of
media
consumption
and
their
every-day
lives.
Zudem
berichteten
Digital
Natives
über
ihren
Umgang
mit
Medien
und
ihren
Alltag.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
well
reported
story
but
worth
a
mention.
Dies
ist
eine
gut
gemeldeten
Geschichte
aber
eine
Erwähnung
Wert.
ParaCrawl v7.1
The
safety
of
RHINISENG
was
demonstrated
in
several
well
conducted
and
reported
laboratory
and
field
studies.
Die
Sicherheit
von
RHINISENG
wurde
in
mehreren
gut
durchgeführten
und
dokumentierten
Labor-
und
Feldstudien
nachgewiesen.
TildeMODEL v2018
Well-researched
articles
reported
on
environmental
damage
in
the
GDR
and
actions
by
the
environmental
movement.
Mit
fachlich
fundierten
Beiträgen
wird
über
Umweltschäden
in
der
DDR
und
Aktionen
der
Umweltbewegung
berichtet.
ParaCrawl v7.1
In
the
light
of
these
facts,
which
are
well
reported
in
this
document,
it
is
necessary
to
develop
not
just
specific
national
plans
and
strategies
for
Alzheimer's
disease,
which
are
essential,
but
also
an
instrument
at
European
level
that
promotes
the
effective
coordination
of
European
research
in
this
area.
Angesichts
dieser
Tatsachen,
die
in
diesem
Dokument
gut
wiedergegeben
werden,
ist
es
notwendig,
nicht
nur
spezifische
nationale
Pläne
und
Strategien
für
die
Alzheimer-Krankheit
zu
entwickeln,
die
entscheidend
sind,
sondern
auch
ein
Instrument
auf
europäischer
Ebene,
das
die
wirksame
Koordinierung
der
europäischen
Forschung
in
diesem
Bereich
fördert.
Europarl v8
One
Ananias,
a
devout
man
according
to
the
law,
well
reported
of
by
all
the
Jews
who
lived
in
Damascus,
Es
war
aber
ein
gottesfürchtiger
Mann
nach
dem
Gesetz,
Ananias,
der
ein
gut
Gerücht
hatte
bei
allen
Juden,
die
daselbst
wohnten;
bible-uedin v1
In
the
aquatic
compartment,
zinc
bioavailability
in
water
has
been
predicted
using
the
Metal
Bioavailability
Assessment
Tool
(United
Kingdom
Environment
Agency)13,
a
user-friendly
version
of
the
Biotic
Ligand
Model,
a
model
that
is
used
to
predict
the
bioavailable
metals
for
different
aquatic
species
(algae,
Daphnia
and
fish)
and
has
been
used
and
well
reported
in
a
large
number
of
peer-reviewed
studies
for
zinc,
and
the
data
used
in
the
EU
RAR
on
zinc
(2010).
Umweltagentur
des
Vereinigten
Königreichs)
vorhergesagt13,
einer
anwenderfreundlichen
Version
des
biotischen
Ligandenmodells
(Biotic
Ligand
Model,
BLM),
das
zur
Vorhersage
bioverfügbarer
Metalle
für
verschiedene
im
Wasser
lebende
Spezies
(Algen,
Daphnien
und
Fisch)
angewendet
wird
und
in
einer
großen
Zahl
von
durch
Fachkollegen
begutachteter
Studien
zu
Zink
verwendet
und
gut
dokumentiert
wurde;
ELRC_2682 v1
On
Tuesday,
armed
with
machetes
and
knives,
they
stabbed
the
11-year-old
to
death
and
threw
the
body
into
a
well,
reported
the
"El
País"
newspaper
on
Thursday.
Mit
Macheten
und
Messern
bewaffnet
erstachen
sie
am
Dienstag
den
11-Jährigen
und
warfen
den
Leichnam
in
einen
Brunnen,
berichtete
die
Zeitung
"El
País"
am
Donnerstag.
WMT-News v2019