Übersetzung für "Well looking" in Deutsch
Well,
you're
looking
magnificent
tonight,
my
dear.
Sie
sehen
heute
Abend
umwerfend
aus,
meine
Liebe.
OpenSubtitles v2018
Tell
her
how
well
she's
looking.
Sag
ihr,
wie
gut
sie
aussieht.
OpenSubtitles v2018
Captain,
you're
looking
well.
Captain,
Sie
sehen
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
was
looking
for
you,
big
fella.
Er
hat
sie
ja
gesucht,
Dickerchen.
OpenSubtitles v2018
Well,
we're
looking
for
something
that...
that
don't
belong.
Nun,
wir
suchen
etwas
das
hier
nicht
hingehört.
OpenSubtitles v2018
Well,
maybe
they're
looking
for
water
because
of
this
drought.
Vielleicht
suchen
sie
nach
Wasser,
wegen
dieser
Dürre.
OpenSubtitles v2018
Oh,
you're
looking
well,
which
is
most
unfortunate.
Sie
sehen
gut
aus,
was
sehr
bedauerlich ist.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
you're
looking
for
someone
to
fuck,
there's
options.
Wenn
du
was
zum
Vögeln
suchst,
auch
gut.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
you're
looking
to
rob
the
place,
you're
too
late.
Nun,
wenn
du
diesen
Ort
ausrauben
willst,
kommst
du
zu
spät.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
were
looking
for
the
gun,
but
instead,
we
found
a
giant
rabbit
pig.
Wir
haben
die
Waffe
gesucht
und
ein
Riesenhasenschweinchen
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
looking
forward
to
getting
back
home.
Nun,
ich
freu
mich
nach
Hause
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
You're
looking
well
these
days.
Du
siehst
gut
aus
zur
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Isabelle,
you're
looking
well.
Isabelle,
gut
siehst
du
aus.
OpenSubtitles v2018