Übersetzung für "Wealth of ideas" in Deutsch
The
Commission
welcomes
the
wealth
of
ideas
and
the
quality
of
the
reflection
generated.
Die
Kommission
begrüßt
den
Ideenreichtum
und
die
hohe
Qualität
der
Überlegungen.
TildeMODEL v2018
She
astounded
her
contemporaries
with
the
wealth
of
her
ideas
and
the
strength
of
her
words.
Sie
überraschte
ihre
Zeitgenossen
durch
ihren
Ideenreichtum
und
die
Macht
ihrer
Rede.
EUbookshop v2
They
highlight
solid
quality,
a
wealth
of
ideas
and
know-how,
try
for
yourself.
Sie
offenbaren
solide
Qualität,
Ideenreichtum
und
Knowhow,
überzeugen
Sie
sich
selbst.
CCAligned v1
Menori
Design
offers
its
clients
a
wealth
of
ideas
and
variety.
Menori
Design
bietet
seinen
Kunden
eine
Fülle
an
Ideen
und
Vielfalt.
ParaCrawl v7.1
Hajo
Rose
possessed
an
extraordinary
wealth
of
ideas.
Hajo
Rose
verfügte
über
einen
außergewöhnlichen
Ideenreichtum.
ParaCrawl v7.1
Munich
Leadership
Group
supports
our
executive
management
with
sound
knowledge
and
a
great
wealth
of
ideas.
Mit
fundiertem
Wissen
und
großem
Ideenreichtum
begleitet
die
Munich
Leadership
Group
unser
Führungskräftemanagement.
ParaCrawl v7.1
He
combines
a
wealth
of
ideas,
design,
sounds
and
performance
into
works
of
art.
Er
verbindet
Ideenreichtum,
Design,
Klänge
und
Performance
zu
Kunstwerken.
ParaCrawl v7.1
On
this
blocks
the
10
teams
can
play
with
the
wealth
of
their
ideas.
An
diesen
Schneewürfeln
können
die
10
teilnehmenden
Mannschaften
ihrem
Einfallsreichtum
freien
Lauf
lassen.
ParaCrawl v7.1
Here
we
have
a
wealth
of
ideas
we
want
to
implement
in
the
near
future.
Da
haben
wir
jede
Menge
Ideen,
die
wir
zeitnah
umsetzen
wollen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
wealth
of
ideas
and
products
being
developed
at
the
Makerspace.
Im
Makerspace
werden
eine
Fülle
von
Ideen
und
Produkten
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
we
welcome
anyone
who
is
full
of
commitment
and
has
a
wealth
of
ideas.
Daher
sind
uns
all
jene
willkommen,
die
voller
Engagement
und
Einfallsreichtum
stecken.
ParaCrawl v7.1
These
processes
encourage
a
wealth
of
ideas
and
are
motivating
for
our
employees.
Diese
Prozesse
fördern
den
Ideenreichtum
und
sind
motivierend
für
unsere
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Lastingness
just
belongs
to
our
profile
as
well
as
wealth
of
ideas
for
the
creation
of
the
dishes.
Nachhaltigkeit
gehört
genauso
zu
unserem
Profil
wie
Ideenreichtum
bei
der
Kreation
der
Speisen.
ParaCrawl v7.1
It
gives
him
the
chance
to
prove
himself
as
a
composer
with
a
wealth
of
flexible
ideas.
So
kann
er
sich
auch
als
Komponist
mit
flexiblem
Ideenreichtum
beweisen.
ParaCrawl v7.1
Our
employees'
skills
and
capabilities
and
their
wealth
of
ideas
are
what
safeguard
our
competitiveness.
Die
Fähigkeiten
und
Fertigkeiten
unserer
Mitarbeiter
und
ihr
Ideenreichtum
sichern
unsere
Wettbewerbsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Adrian’s
wealth
of
ideas
and
his
creativity
are
no
longer
a
problem
for
the
others.
Adrians
Ideenreichtum
und
seine
Kreativität
sind
jetzt
kein
Problem
mehr
für
die
anderen.
ParaCrawl v7.1
A
pioneering
spirit
and
a
wealth
of
ideas
secure
the
continuity
of
each
company.
Pioniergeist
und
Ideenreichtum
sichern
den
Fortbestand
jedes
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Both
fast
and
sustainable
handling
necessitates
market
knowledge,
a
wealth
of
ideas
and
transparency.
Schnelles
und
gleichermaßen
nachhaltiges
Handeln
erfordert
Marktkenntnis,
Ideenreichtum
und
Transparenz.
ParaCrawl v7.1
The
wealth
of
human
ideas
is
greatest
when
people
come
up
with
dumb
ones.
Der
Ideenreichtum
der
Menschheit
ist
am
größten,
wenn
jemand
auf
dumme
Ideen
kommt.
Tatoeba v2021-03-10
It
has
also
provided
a
wealth
of
ideas
as
to
how
Europe
can
rise
to
meet
this
challenge.
Zugleich
wurde
mit
großem
Ideenreichtum
dargelegt,
wie
Europa
dieser
Herausforderung
gerecht
werden
kann.
TildeMODEL v2018
Behind
every
success
are
dedicated
people
with
a
wealth
of
ideas
who
want
to
create
something
together.
Hinter
jedem
Erfolg
stehen
Menschen
mit
Engagement
und
Ideenreichtum,
die
gemeinsam
etwas
bewegen
wollen.
ParaCrawl v7.1