Übersetzung für "We were waiting" in Deutsch
We
were
waiting
for
the
boat
for
many
hours.
Wir
warteten
viele
Stunden
auf
das
Boot.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
I
had
a
long
conversation
while
we
were
waiting
for
Mary.
Tom
und
ich
haben
uns
lange
unterhalten,
während
wir
auf
Maria
warteten.
Tatoeba v2021-03-10
So
we
were
waiting
for
more
data
to
release
that.
Also
warteten
wir
auf
mehr
Daten,
um
es
zu
veröffentlichen.
TED2020 v1
We
were
waiting
to
hear
you
say
that.
Wir
haben
darauf
gewartet,
dass
Sie
das
sagen.
OpenSubtitles v2018
We
were
waiting
in
the
depot
in
Frankfurt,
understand?
Wir
warteten
im
Frankfurter
Bahnhof,
versteht
ihr?
OpenSubtitles v2018
Of
course--
we
were
waiting
on
the
other
side
of
the
bridge.
Wir
warteten
an
der
anderen
Seite
der
Brücke.
OpenSubtitles v2018
A
month
later,
we
were
still
waiting
for
the
stork.
Einen
Monat
später
haben
wir
immer
noch
auf
den
Storch
gewartet.
OpenSubtitles v2018
We
were
just
waiting
for
you.
Wir
haben
nur
auf
dich
gewartet.
OpenSubtitles v2018
The
poor
man
became
one
of
them
while
we
were
waiting
for
rescue.
Der
arme
Mann
wurde
einer
von
ihnen,
während
wir
auf
Rettung
warteten.
OpenSubtitles v2018
Overlying
all
this,
we
were
always
waiting
for
a
fight.
Vor
allem
aber
warteten
wir
immer
auf
einen
Kampf.
OpenSubtitles v2018
Well
yes,
we
were
waiting
for
you.
Das
stimmt,
wir
haben
auf
dich
gewartet.
OpenSubtitles v2018
We
read
while
we
were
waiting.
Wir
haben
gelesen,
während
wir
warteten.
OpenSubtitles v2018
Before,
we
were
looking
at
waiting
lists
for
a
heart
or
a
kidney.
Zuvor
haben
wir
auf
Wartelisten
nach
einem
Herz
oder
einer
Niere
gesucht.
OpenSubtitles v2018
We
were
waiting.
Wir
haben
mit
dem
Essen
gewartet.
OpenSubtitles v2018
We
looked
into
his
background
while
we
were
waiting
to
talk
to
him.
Wir
untersuchten
seinen
Hintergrund,
während
wir
darauf
warteten
mit
ihm
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Look,
we
were
waiting
for
the
right
time.
Wir
haben
auf
den
richtigen
Zeitpunkt
gewartet.
OpenSubtitles v2018
How
the
hell
did
they
know
that
we
were
waiting
for
'em?
Woher
zur
Hölle
wussten
sie,
dass
wir
auf
sie
warten?
OpenSubtitles v2018