Übersetzung für "We focussed" in Deutsch
It
is
this,
then,
on
which
we
have
focussed.
Darauf
haben
wir
denn
auch
unseren
Schwerpunkt
gelegt.
Europarl v8
Today,
we
focussed
on
three
immediate
priorities.
Wir
haben
uns
heute
auf
drei
unmittelbare
Prioritäten
konzentriert.
TildeMODEL v2018
We
focussed
our
discussions
on
two
issues.
Dabei
haben
wir
uns
auf
zwei
Punkte
konzentriert.
TildeMODEL v2018
We
are
focussed
on
your
issues
and
solve
problems.
Wir
sind
auf
ihre
Anliegen
fokussiert
und
lösen
Probleme.
CCAligned v1
But
of
course
we
are
focussed
on
providing
Links.
Aber
natürlich
sind
wir
auf
das
Bereitstellen
von
Links
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Initially,
we
were
focussed
on
being
a
“software
laboratory”.
So
sind
wir
schwerpunktmäßig
als
ein
„Software-Labor“
gestartet.
ParaCrawl v7.1
During
the
development
of
the
X
Fit
we
were
focussed
on
the
essentials
...
Während
der
Entwicklung
des
X
Fit
haben
wir
uns
auf
das
Wesentliche
konzentriert
...
CCAligned v1
We
are
focussed
on
product
development,
manufacturing,
distribution,
service
and
maintenance.
Wir
sind
fokussiert
auf
Produkt-Entwicklung,
Herstellung,
Vertrieb,
Service
und
Unterhalt.
CCAligned v1
In
the
process,
we
focussed
unswervingly
on
sustainability
and
respect
for
nature.
Dabei
haben
wir
die
Themen
Nachhaltigkeit
und
Natur
unverrückbar
in
den
Mittelpunkt
gestellt.
CCAligned v1
Currently
we
are
especially
focussed
on
the
following
topics
and
areas:
Aktuell
beschäftigen
wir
uns
schwerpunktmäßig
mit
folgenden
Themengebieten:
CCAligned v1
We
are
focussed
on
your
needs,
from
the
initial
contact
to
delivery.
Vom
ersten
Kontakt
bis
zur
Lieferung
sind
wir
auf
Sie
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
We
focussed
on
a
good
set-up
for
the
race.
Wir
haben
uns
auf
die
Abstimmung
für
das
Rennen
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
We
are
focussed
on
sustainable
change
in
pursuit
of
excellence
and
recognised
for
it!
Wir
sind
auf
nachhaltige
Veränderung
im
Streben
nach
Exzellenz
fokussiert
und
dafür
anerkannt!
ParaCrawl v7.1
For
a
whole
weekend,
we
focussed
on
the
Four
Foundational
PracticesÂ
(Tib.
Ein
ganzes
Wochenende
lang
konzentrierten
wir
uns
auf
die
vier
Grundübungen
(tib.
ParaCrawl v7.1
Since
we
were
established
in
1996,
we
have
focussed
on
the
development
of
mineral
surfaces.
Karte
Gegründet
1996
beschäftigen
wir
uns
seit
langem
mit
der
Entwicklung
mineralischer
Oberflächen.
ParaCrawl v7.1
For
a
whole
weekend,
we
focussed
on
the
Four
Foundational
Practices
(Tib.
Ein
ganzes
Wochenende
lang
konzentrierten
wir
uns
auf
die
vier
Grundübungen
(tib.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
focussed
on
these
areas.
Daher
haben
wir
uns
auf
diese
Bereiche
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
We
are
focussed
on
long-term
relationships
with
our
customers.
Wir
sind
auf
langfristige
Kundenbeziehungen
bedacht.
ParaCrawl v7.1
We
also
remain
focussed
on
continuously
improving
our
own
production
processes.
Darüber
hinaus
suchen
wir
stets
nach
Möglichkeiten
zur
Verbesserung
unserer
eigenen
Produktionsprozesse.
ParaCrawl v7.1