Übersetzung für "Are focussing" in Deutsch

The EU emergency operations are focussing on food aid and other humanitarian assistance.
Die Nothilfemaßnahmen der EU konzentrieren sich auf Nahrungsmittelhilfe und andere humanitäre Unterstützung.
TildeMODEL v2018

Some Member States are focussing on this challenge more clearly than others.
Einige Mitgliedstaaten stellen sich dieser Herausforderung entschlossener als andere.
TildeMODEL v2018

Many countries are focussing information on young people with disadvantages.
Viele Länder konzentrieren sich bei der Information auf benachteiligte Jugendliche.
TildeMODEL v2018

Now we are focussing on welding robots.
Nun konzentrieren wir uns aber auch an Schweissroboter.
ParaCrawl v7.1

We are especially focussing on the creation of additional values for our products:
Besonderen Fokus setzen wir auf die Entwicklung von Produktmehrwerten:
CCAligned v1

So you are focussing on 100% internationalization?
Sie stellen also auf eine 100% Internationalisierung um?
CCAligned v1

Scientists are already focussing on a combination of functional MRI and EEG.
Schon jetzt fokussieren sich Wissenschaftler auf eine Kombination aus funktionellem MRT und EEG.
ParaCrawl v7.1

The developers are focussing on the increasingly larger and elastic rotor blades.
Im Fokus der Entwickler stehen die immer größer und elastischer werdenden Rotorblätter.
ParaCrawl v7.1

The airlines are focussing their attention for the 2017 summer season on sun and swimming destinations.
In der Sommersaison 2017 setzen die Fluggesellschaften besonders auf Sonnen- und Badeziele.
ParaCrawl v7.1

This is, therefore, the fourth core activity at WTS that we are also focussing on.
Daher ist das auch die vierte Kernkompetenz der WTS auf die wir setzen.
ParaCrawl v7.1

After the euro crisis, many banks are focussing on their domestic markets.
Nach der Euro-Krise konzentrieren sich viele Banken auf ihre Heimatmärkte.
ParaCrawl v7.1

Are you focussing on young stars?
Fokussieren Sie sich auf junge Stars?
ParaCrawl v7.1