Übersetzung für "We await your" in Deutsch
We
await
your
proposals
in
this
regard.
Da
warten
wir
auf
Ihre
Vorschläge.
Europarl v8
We
await
your
courageous
and
innovative
proposals,
Commissioner.
Herr
Kommissar,
wir
erwarten
ihre
mutigen
und
innovativen
Vorschläge.
Europarl v8
I
have
noted
that,
and
we
await
your
letter.
Ich
habe
das
zur
Kenntnis
genommen,
und
wir
warten
auf
Ihr
Schreiben.
Europarl v8
We
await
your
ambitious
proposals,
Commissioner.
Herr
Kommissar,
wir
erwarten
Ihre
ehrgeizigen
Vorschläge.
Europarl v8
Commissioners,
we
impatiently
await
your
responses.
Meine
Herren
Kommissare,
wir
erwarten
Ihre
Antworten
mit
Ungeduld.
Europarl v8
We
shall
patiently
await
your
arrival
detective.
Gut,
wir
warten
hier
geduldig
auf
Ihr
Eintreffen,
Detective.
OpenSubtitles v2018
We
merely
await
your
word.
Wir
warten
nur
auf
lhr
Zeichen.
OpenSubtitles v2018
We
await
your
response,
Commissioner.
Wir
erwarten
Ihre
Intervention,
Herr
Kommissar.
EUbookshop v2
We
await
your
instruction,
Master.
Wir
warten
auf
Anweisungen,
Meister.
OpenSubtitles v2018
We
await
your
Captain's
greeting
with
growing
unrest.
Wir
erwarten
ungeduldig
die
Begrüßung
durch
Ihren
Captain.
OpenSubtitles v2018
We
await
your
prisoner's
arrival.
Wir
erwarten
die
Ankunft
Eures
Gefangenen.
OpenSubtitles v2018
We
await
your
opinions
and
proposals
in
our
fora.
Wir
freuen
uns
auf
eure
Meinungen
und
Vorschläge
in
den
Foren.
QED v2.0a
We
await
your
inquiries
regarding
copper
joining,
metal
working,
laser
cutting
and
bending.
Wir
warten
auf
Ihre
Anfragen
bezüglich
Kupferverbindungen,
Metallbearbeitung,
Laserschneiden
und
Biegen.
CCAligned v1
We
await
your
application
with
interest!
Wir
erwarten
mit
Interesse
Ihre
Bewerbung.
ParaCrawl v7.1
We
await
your
inquiries
on
the
Help
and
Support
page.
Wir
erwarten
deine
Anfragen
auf
der
Hilfe
und
Support
Seite.
CCAligned v1
We
gladly
await
your
visit
!!!!!
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch
!!!!!
CCAligned v1
We
await
your
application.
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Bewerbung!
CCAligned v1
We
await
your
prompt
response,
Wir
warten
auf
Ihre
prompte
Antwort,
CCAligned v1
We
eagerly
await
your
visit.
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch.
ParaCrawl v7.1
And
now
we
await
your
words.
Und
jetzt
erwarten
wir
Ihr
Wort.
ParaCrawl v7.1
We
await
your
phone
call
or
email
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Anruf
oder
Ihre
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
We
await
your
requests
via
e-mail:
Wir
erwarten
Ihre
Anfrage
per
E-Mail:
CCAligned v1
We
await
your
request
by
email!
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Anfrage
per
email!
CCAligned v1
We
await
your
shots!
Wir
warten
auf
eure
Fotos!!
CCAligned v1