Übersetzung für "Water engineering" in Deutsch

Pine heartwood is resistant to atmospheric influences and durable as wood in water engineering.
Das Kernholz der Kiefer ist sehr witterungsbeständig und auch im Wasserbau dauerhaft.
ParaCrawl v7.1

Our pumps for waste water engineering reliably pump foul water, industrial effluent and untreated municipal sewage.
Unsere Pumpen für die Abwassertechnik fördern zuverlässig Schmutzwasser, Industrieabwasser und kommunales Rohabwasser.
ParaCrawl v7.1

Primary disciplines in civil engineering are structures, construction materials, geotechnics, transport, water and environmental engineering.
Primäre Disziplinen im Bauingenieurwesen sind Bauwerke, Baustoffe, Geotechnik, Verkehrs-, Wasser- und Umwelttechnik.
ParaCrawl v7.1

Industrial Water Engineering is yet another topic at the top of the agenda worldwide.
Die industrielle Wassertechnik ist ein weiteres Thema, das international ganz oben auf der Agenda steht.
ParaCrawl v7.1

You will gain a full understanding of the key civil engineering disciplines of structures, geotechnics, water engineering, and highway engineering.
Sie erhalten ein umfassendes Verständnis der wichtigsten Bauingenieurdisziplinen Bauwerke, Geotechnik, Wassertechnik und Straßenbau.
ParaCrawl v7.1

Water engineering is a market segment in which this technology has already asserted itself.
Ein Marktsegment, in dem sich die Technologie schon weitgehend durchgesetzt hat, ist der Wasserbau.
ParaCrawl v7.1

Following a review of the product family ‘Waste water engineering products outside buildings (3/3)’ a higher level of safety for manhole tops and gully tops for use in vehicular and pedestrian areas should be assured.
Aufgrund einer Überprüfung der Produktfamilie „Produkte für die Abwasserentsorgung und -behandlung außerhalb von Gebäuden (3/3)“ sollte für Abdeckungen von Mannlöchern und Aufsätze für Straßenabläufe in Bereichen mit Fahrzeugverkehr und in Fußgängerbereichen ein höheres Sicherheitsniveau gewährleistet werden.
DGT v2019

In Annex II, for product family ‘Waste water engineering products outside buildings (3/3)’, the table is replaced by the following table:
In Anhang II erhält die Tabelle für die Produktfamilie „Produkte für die Abwasserentsorgung und -behandlung außerhalb von Gebäuden (3/3)“ folgende Fassung:
DGT v2019

Following a review of waste water engineering product families, and the need to accommodate the regulatory needs of the Member States in respect of reaction to fire, the procedures of attestation of conformity in respect of reaction to fire characteristics should be added.
Aufgrund einer Überprüfung von Produktfamilien der Produkte für die Abwasserentsorgung und -behandlung sowie der Notwendigkeit, dem Regelungsbedarf der Mitgliedstaaten hinsichtlich des Brandverhaltens nachzukommen, sollten die Verfahren zur Bescheinigung der Konformität in Bezug auf Brandverhaltenseigenschaften hinzugefügt werden.
DGT v2019