Übersetzung für "Was shut down" in Deutsch
In
the
1930s,
the
local
ore
mine,
“Märkerei”,
was
shut
down.
In
den
1930er
Jahren
wurde
die
örtliche
Erzgrube
"Märkerei"
stillgelegt.
Wikipedia v1.0
The
reactor
was
shut
down
in
1985,
and
by
the
end
of
2008,
it
had
been
fully
removed.
Der
Reaktor
wurde
1985
stillgelegt
und
bis
Ende
2010
vollständig
abgetragen.
Wikipedia v1.0
The
operation
was
shut
down
before
the
Second
World
War.
Vor
dem
Zweiten
Weltkrieg
wurde
der
Betrieb
eingestellt.
Wikipedia v1.0
Humongous
Entertainment
was
shut
down
in
2005
by
Infogrames
(now
called
Atari).
Humongous
Entertainment
wurde
jedoch
ebenfalls
2005
von
Infogrames
geschlossen
(nun
Atari).
Wikipedia v1.0
During
World
War
I,
the
facility
was
shut
down.
Während
des
Ersten
Weltkrieges
war
der
Betrieb
der
Anlage
eingestellt.
Wikipedia v1.0
It
was
also
during
the
1960s
that
all
the
low
pressure
equipment
was
shut
down
and
dismantled.
In
den
sechziger
Jahren
wurde
dann
die
komplette
Niederdruckanlage
demontiert.
Wikipedia v1.0
The
Bragança
railway
was
shut
down
in
1964
and
the
rails
were
removed.
Der
Betrieb
der
Bragança-Bahn
wurde
1957
eingestellt
und
die
Schienen
abgetragen.
Wikipedia v1.0