Übersetzung für "Was living" in Deutsch

So this canary was a living alarm, and a very efficient one.
Dieser Kanarienvogel war also ein lebender Alarm, und ein sehr effektiver.
TED2013 v1.1

In those days, I was living in a fool's paradise.
In jenen Tagen lebte ich einem Wolkenkuckucksheim.
TED2020 v1

My family was living in a hut.
Meine Familie lebte in einer Hütte.
TED2020 v1

Faiza was living proof of this.
Faiza war der lebende Beweis dafür.
TED2020 v1

And by the end of September, he was living on the streets somewhere in France.
Ende September lebte er irgendwo in Frankreich auf der Straße.
TED2020 v1

And so here I was living in kind of this darkened environment, but so was he.
Daher lebte ich in einer verdunkelten Welt, aber er auch.
TED2020 v1

I was living at my mom's place.
Ich habe bei meiner Mutter gelebt.
TED2020 v1

After all, I was finally living my dream, so why wasn't I happy?
Ich lebte doch endlich meinen Traum -- warum war ich also nicht glücklich?
TED2020 v1

As of 2005, he was living in Anderlecht, Belgium, a suburb of Brussels.
Seit 1998 lebte er in Belgien.
Wikipedia v1.0

As of 2005, he was living in Weston, near Crewe.
Aktuell lebt er wieder in seiner Heimat Crewe.
Wikipedia v1.0

He was living in Brooklyn, New York, at the time.
Zu dieser Zeit lebte er in Brooklyn, New York.
Wikipedia v1.0