Übersetzung für "Was issued" in Deutsch
That
was
issued
in
February
of
this
year.
Dieses
wurde
im
Februar
dieses
Jahres
veröffentlicht.
Europarl v8
The
licence
was
issued
by
the
competent
municipality.
Die
Genehmigung
wird
von
der
zuständigen
Kommunalverwaltung
erteilt.
DGT v2019
As
you
know,
this
communication
was
issued
in
January
this
year.
Wie
Sie
wissen,
wurde
diese
Mitteilung
im
Januar
dieses
Jahres
herausgegeben.
Europarl v8
The
global
shortcut
for
%1
was
issued.
Das
globale
Tastenkürzel
für
%1
wurde
ausgeführt.
KDE4 v2
The
ban
on
the
publications
of
Jehovah's
Witnesses
was
first
issued
in
1994.
Das
Verbot
der
Publikationen
der
Zeugen
Jehovahs
wurde
erstmals
1994
verabschiedet.
GlobalVoices v2018q4
A
related
press
release
was
issued
on
the
same
day
on
the
ECB
's
website
.
Advice
on
legislation
Eine
entsprechende
Pressemitteilung
wurde
am
gleichen
Tag
auf
der
Website
der
EZB
veröffentlicht
.
ECB v1
It
was
first
issued
in
paperback
in
1991,
and
later
in
hardback
in
1995
and
features
an
introduction
by
Paul
Wilson.
Die
Sammlung
wurde
zuerst
als
Paperback
1991,
und
als
Hardcover
1995
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
Additionally,
a
gale
warning
was
issued
for
much
of
the
South
Carolina
coastline.
Eine
Warnung
vor
Böen
war
für
die
Küste
South
Carolinas
ausgegeben
worden.
Wikipedia v1.0
A
severe
weather
warning
was
issued
for
northwest
Darwin-Daly
District
and
the
Tiwi
Islands.
Für
den
Nordwesten
des
Darwin-Daly-Distriktes
und
die
Tiwi
Islands
wurde
eine
Unwetterwarnung
ausgegeben.
Wikipedia v1.0
The
album
was
re-issued
in
2002
with
the
demo
as
bonus
tracks
by
Relapse
Records.
Das
Album
wurde
2002
von
Relapse
Records
wiederveröffentlicht.
Wikipedia v1.0