Übersetzung für "Want to know more" in Deutsch

Consumers want to know more about the seafood they buy.
Verbraucher möchten mehr über die Fische und Meeresfrüchte wissen, die sie kaufen.
Europarl v8

Tom and Mary want to know more about John.
Tom und Maria wollen mehr über Johannes erfahren.
Tatoeba v2021-03-10

I want to know more about you, Tom.
Ich möchte mehr über dich erfahren, Tom.
Tatoeba v2021-03-10

I want to know more about them.
Ich möchte mehr über sie wissen.
Tatoeba v2021-03-10

I want to know more about her.
Ich möchte mehr über sie wissen.
Tatoeba v2021-03-10

I want to know more about Tom's biological parents.
Ich möchte mehr über Toms leibliche Eltern erfahren.
Tatoeba v2021-03-10

At the same time 69% of Maltese want to know more about their rights as EU citizens.
Zugleich möchten 69 % der Malteser mehr über ihre Rechte als EU-Bürger erfahren.
TildeMODEL v2018

If you want to know more about it, there's a family history in the library.
Wenn Sie mehr wissen wollen, es gibt eine Familien-Chronik in der Bibliothek.
OpenSubtitles v2018

I want to know more about him.
Ich will mehr über ihn wissen.
OpenSubtitles v2018

I so want to know more about your life.
Ich möchte so gerne mehr von deinem Leben wissen.
OpenSubtitles v2018

I want to know more before committing her to that kind of care.
Ich muss mehr wissen, bevor ich sie in Therapie gebe.
OpenSubtitles v2018

But if you want to know more about him, I know the right man.
Aber wenn Sie mehr über ihn wissen wollen, kenne ich den Richtigen.
OpenSubtitles v2018

Seven out of ten Europeans want to know more about their rights as citizens.
Sieben von zehn Europäern möchten mehr über ihre Bürgerrechte wissen.
TildeMODEL v2018

I thought you might want to know more about who you are, where you came from.
Ich dachte, ihr wollt vielleicht mehr über euren Ursprung und Herkunft erfahren.
OpenSubtitles v2018

You want to know more about me?
Du willst mehr über mich wissen?
OpenSubtitles v2018

Did I want to know more about him?
Wollte ich mehr über ihn erfahren?
OpenSubtitles v2018

I want to know more about you as a child.
Ich wollte mehr über deine Kindheit erfahren.
OpenSubtitles v2018

If you want to know more about who you are, then you have to get back on it.
Wenn du mehr über dich wissen willst, dann musst du wieder dorthin.
OpenSubtitles v2018

I want to know more of your story, Neil.
Ich möchte mehr von Ihnen wissen, Neil.
OpenSubtitles v2018

You don't want to know any more than that, Brad.
Mehr willst du gar nicht wissen, Brad.
OpenSubtitles v2018

I do really want to know more about you, though, Astrid.
Ich möchte wirklich mehr über dich wissen, Astrid.
OpenSubtitles v2018

I just want to know more about you.
Ich will mehr über dich erfahren.
OpenSubtitles v2018