Übersetzung für "Wait status" in Deutsch

Wait until the status light surrounding the start button turns green and stops flashing.
Warten Sie bis das Statuslicht des Startknopfs grün wird und aufhört zu blinken.
TildeMODEL v2018
The STEP trigger triggers a single execution of the configured command by the target cell that is in the WAIT status.
Der STEP-Trigger lößt bei der Zielzelle, welche sich im Zustand WAIT befindet, die einmalige Ausführung des konfigurierten Befehls aus.
EuroPat v2
The STEP trigger triggers a single execution of the configured command by the target cell that is in a WAIT status.
Der STEP-Trigger lößt bei der Zielzelle, welche sich im Zustand WAIT befindet, die einmalige Ausführung des konfigurierten Befehls aus.
EuroPat v2
As first time filmmakers this short documentary captures some of the issues and questions they deal with regarding their experiences while they wait for their status to be processed.
Als Filmemacher-Neulinge fängt dieser kurze Dokumentarfilm einige Probleme und Fragen ein, die sie durch ihre Erfahrungen haben, während sie darauf warten, dass ihr Fall bearbeitet wird.
CCAligned v1
Now you need to wait until the status of your documents in the section "My Demands" is updated and you see on the screen an inscription "Expectation of additional information for the user".
Jetzt müssen Sie erwarten, bis der Status Ihrer Dokumente in der Abteilung «Meine Anforderungen» auch Sie erneuert werden wird werden am Bildschirm die Aufschrift "die Erwartung der zusätzlichen Informationen für den Benutzer» sehen.
ParaCrawl v7.1
If you’re moving Sub to a new room, wait for the status light to stop flashing after you plug it back in.
Wenn du den Sub in einem neuen Raum verwenden möchtest, warte so lange, bis die Statusleuchte aufhört zu blinken, nachdem du ihn erneut mit der Stromversorgung verbunden hast.
ParaCrawl v7.1
What you need to do is the following: Be early: don't wait until a status quo has been established... you want to make sure that early on in your relationship that you and your roommate are on the same page.Be sincere: don't be demanding nor impatient, and try to be understanding of the poor bastard- otherwise, you could make the whole situation come to a head by turning him/her off any compromise whatsoever.
Was Sie tun müssen, ist das folgende: Seien Sie früh: warten Sie nicht, bis einem Status Quo... Sie möchten ob früh an in Ihrem Verhältnis überprüfen hergestellt worden ist, das Sie und Ihr Zimmergenosse auf der gleichen Seite sind.Seien Sie aufrichtig: seien Sie nicht verlangend noch, ungeduldig und versuchen Sie, Verständnis des armen bastard zu sein anders, Sie könnte die vollständige Situation zu einem Kopf kommen lassen, indem Sie him/her weg von jedem Kompromiß drehen.
ParaCrawl v7.1
Wait for the statue to go out.
Warten, bis die Statue erneut ausgeht.
ParaCrawl v7.1
The job receives the status Waiting .
Der Job erhält den Status Warten .
ParaCrawl v7.1
Enabled spool files are marked with the status " Waiting ".
Aktivierte Spool-Dateien werden mit Status " Warten " gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Activated job receive the status " Waiting ".
Aktivierte Jobs erhalten den Status " Warten ".
ParaCrawl v7.1
Then wait for the statue to go out and make a standing jump towards the platform.
Warten, bis die Statue wieder ausgeht und dann aus dem Stand zu der Plattform springen.
ParaCrawl v7.1
In this case, participants who pass the examination will obtain the certificate Occupational Health and Safety Management Technician in waiting status.
In diesem Fall erhalten die Teilnehmer bei bestandener Prüfung den Status Systembeauftragter Sicherheit und Gesundheitsschutz Anwärter.
ParaCrawl v7.1
In this case, participants who pass the examination will obtain the certificate Quality Systems Manager in Healthcare in waiting status.
In diesem Fall erhalten die Teilnehmer bei bestandener Prüfung den Status Systembeauftragter/-manager Qualität im Gesundheitswesen Anwärter.
ParaCrawl v7.1
Even so, I find it somewhat disappointing that the French Government is not waiting for this status to be verified.
Genauso finde ich es etwas enttäuschend, dass die französische Regierung nicht wartet, bis sein Status verifiziert ist.
Europarl v8
But you said we were waiting until our status at school was cemented.
Aber du sagtest, wir würden warten, bis unser Status an der Schule in Stein gemeißelt ist.
OpenSubtitles v2018
Go to the victim's grave, bury the statue... wait an hour, a full hour, no shortcuts.
Gehen Sie zum Grab des Opfers, vergraben Sie die Statue,... warten Sie eine Stunde, eine volle Stunde, keine Abkürzungen.
OpenSubtitles v2018
In order to prevent a transfer of the toner image onto the pre-heating saddle surface in such instances during a long waiting or standby status of the printer device, it is beneficial to lift the recording medium 17 off from the surface of the pre-heating saddle in the standby condition of the printer device.
Um einen Übertrag des Tonerbildes in solchen Fällen wahrend eines langen Warte- oder Standbyzustandes der Druckeinrichtung auf die Vorwärmsatteloberfläche zu verhindern, ist es günstig, den Aufzeichnungsträger 17 im Wartezustand der Druckeinrichtung von der Vorwärmsatteloberfläche abzuheben.
EuroPat v2
For generating a delay using a timer, it is only necessary to set the timer and waiting for the status bit to go high.
Um eine Verzögerung mit einem Timer zu generieren, muss man nur den Timer setzen und darauf warten, dass das Statusbit high wird.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

wait with wait i wait for you about the status
Status waits are waiting for status you
wait status wait for