Übersetzung für "Voter" in Deutsch
Voter
influence
is
being
limited
again.
Erneut
wird
der
Einfluß
der
Wähler
beschnitten.
Europarl v8
And
then
we
complain
that
voter
turnout
falls
further
with
every
new
election.
Und
dann
beschweren
wir
uns,
dass
die
Wahlbeteiligung
mit
jeder
Wahl
sinkt.
Europarl v8
Voter
turnout
among
young
people
is
very
low
in
Eastern
Europe.
Die
Wahlbeteiligung
ist
unter
jungen
Menschen
in
Osteuropa
sehr
gering.
Europarl v8
Voter
turnout
has
fallen
from
63%
in
1979
to
49%
in
1999.
Die
Wahlbeteiligung
ist
von
63
%
1979
auf
49
%
1999
gesunken.
Europarl v8
Together
with
Parliament
we
can
make
sure
that
we
increase
the
voter
turn-out.
Gemeinsam
mit
dem
Parlament
können
wir
für
eine
höhere
Wahlbeteiligung
sorgen.
Europarl v8
In
a
democracy,
is
it
not
up
to
the
voter
to
do
so?
Obliegt
dies
in
einer
Demokratie
nicht
dem
Wähler?
Europarl v8
Extremely
low
voter
turnout
is
a
major
issue
in
Japan.
Verschwindend
geringe
Wahlbeteiligung
ist
ein
großes
Thema
in
Japan.
GlobalVoices v2018q4
And
there
was
some
concern
that
in
some
parts
of
the
country
there
might
be
voter
suppression.
Und
es
gab
Sorge
in
einigen
Teilen
des
Landes
dass
Wähler
beeinflusst
würden.
TED2013 v1.1
Voter
turnout
was
91.88%.
Die
Wahlbeteiligung
lag
bei
91,88
%.
Wikipedia v1.0
Voter
turnout
was
43.3%.
Die
Wahlbeteiligung
lag
bei
43,3
Prozent.
Wikipedia v1.0
Voter
turnout
was
38.4%.
Die
Wahlbeteiligung
lag
bei
38,4%.
Wikipedia v1.0
Voter
turnout
was
90.1%.
Die
Wahlbeteiligung
lag
bei
90,1
%.
Wikipedia v1.0
Voter
turnout
was
76.4%.
Die
Wahlbeteiligung
lag
bei
76,4
Prozent.
Wikipedia v1.0
First,
voter
abstention
will
be
high,
especially
among
the
young.
Erstens
wird
die
Wahlbeteiligung
gering
sein,
insbesondere
unter
den
jungen
Menschen.
News-Commentary v14
But
the
Democrats
are
also
responsible
for
voter
apathy.
Allerdings
sind
die
Demokraten
für
die
Apathie
der
Wähler
mitverantwortlich.
News-Commentary v14