Übersetzung für "Visual environment" in Deutsch
There
is
no
doubt
that
abandoned
cars
represent
a
serious
threat
to
the
visual
and
physical
environment.
Altfahrzeuge
verschandeln
die
Umwelt
und
stellen
eine
ernste
Beeinträchtigung
für
diese
dar.
Europarl v8
E&D
Space
is
the
innovative
visual
programming
environment
for
drivers
of
the:
E&D
Space
ist
die
innovative
visuelle
Programmierumgebung
für
Fahrer
von:
CCAligned v1
This
is
the
decisive
factor
for
our
feeling
of
security
within
a
visual
environment.
Sie
entscheidet
über
das
Gefühl
der
Sicherheit
in
einer
visuellen
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
CVS
checks
the
$VISUAL
environment
variable.
Zusätzlich
prüft
CVS
die
Umgebungsvariable
$VISUAL.
ParaCrawl v7.1
The
main
objective
of
the
lighting
was
to
create
a
striking
visual
environment.
Hauptziel
war
es,
mit
der
Beleuchtung
eine
beeindruckende
visuelle
Umgebung
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Build
your
Forex
trading
strategies
using
a
visual
programming
environment
without
writing
any
code.
Erstellen
Sie
Strategien
mit
Hilfe
einer
visuellen
Programmierumgebung
ohne
einen
Code
zu
schreiben.
CCAligned v1
Light
plays
a
central
and
multifaceted
role
in
the
design
of
a
visual
environment.
Licht
spielt
bei
der
Gestaltung
einer
visuellen
Umgebung
eine
zentrale
und
vielfältige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
In
the
Visual
Basic
development
environment
the
finished
User
Interface
looks
as
follows:
Das
fertige
User
Interface
sieht
in
der
Visual
Basic
Entwicklungsumgebung
wie
folgt
aus:
ParaCrawl v7.1
Binary
files
that
have
been
created
in
the
Visual
Basic
development
environment.
Binärdateien
die
in
der
Visual
Basic
Entwicklungsumgebung
erstellt
wurden.
ParaCrawl v7.1
XSD
structure
lends
itself
easily
to
a
visual
editing
environment.
Die
XSD-Struktur
eignet
sich
gut
für
eine
visuelle
Bearbeitungsumgebung.
ParaCrawl v7.1
Presumably,
the
social
and
visual
environment
of
such
platforms
is
unattractive
for
the
artists.
Vermutlich
ist
das
soziale
und
visuelle
Umfeld
solcher
Netzplattformen
unattraktiv.
ParaCrawl v7.1
However,
vertical
lighting
frequently
aims
to
create
a
visual
environment.
Häufig
zielt
sie
aber
auf
die
Gestaltung
der
visuellen
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
Once
there,
pay
attention
to
the
sound
and
visual
environment.
Vor
Ort
seihen
Sie
bitte,
auf
die
Umwelt
aufmerksam.
ParaCrawl v7.1
But
what
is
really
cool
is
that
we
take
our
visual
environment
as
inevitable.
Aber
was
wirklich
cool
ist,
ist
dass
wir
unsere
visuelles
Umgebung
als
zwangsläufig
betrachten.
QED v2.0a
All
this
is
achieved
with
Grasshopper,
a
visual
programming
environment
available
in
the
Lands
Design
version
for
Rhino.
All
dies
ist
mit
Grasshopper
möglich,
eine
in
der
Lands-Design-Version
für
Rhino
verfügbare
visuelle
Programmierungsumgebung.
CCAligned v1
Vertical
lighting
is
intended
to
emphasise
the
characteristic
features
and
dominant
elements
in
the
visual
environment.
Dabei
wird
ein
Licht
angestrebt,
das
die
charakteristischen
Merkmale
und
Schwerpunkte
der
visuellen
Umgebung
herausarbeitet.
ParaCrawl v7.1
By
accessing
a
visual
translation
environment,
the
localization
process
is
made
much
faster
while
the
quality
of
the
output
is
improved.
Durch
Zugriff
auf
eine
visuelle
Übersetzungsumgebung
werden
der
Lokalisierungsprozess
beschleunigt
und
die
Qualität
des
Ergebnisses
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
biological
needs
sum
up
the
psychological
demands
that
are
placed
on
a
visual
environment
and
are
applicable
in
every
context.
Die
biological
needs
fassen
die
in
jedem
Kontext
gültigen
psychologischen
Anforderungen
an
eine
visuelle
Umgebung
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Organize
and
accelerate
your
localization
processes
and
workflow
in
the
visual
environment
of
Alchemy
CATALYST.
Organisieren
und
beschleunigen
Sie
Ihre
Lokalisierungsprozesse
und
-arbeitsabläufe
in
der
visuellen
Umgebung
von
Alchemy
CATALYST.
CCAligned v1
During
the
trip
you’ll
enjoy
a
very
attractive
visual
environment,
with
well-designed
3D
graphics.
Während
der
Fahrt
genießen
Sie
eine
sehr
attraktive
visuelle
Umgebung
mit
gut
durchdachten
3D-Grafiken.
ParaCrawl v7.1
Deliver
translated
graphical
user
interfaces
(GUI)
quickly
and
easily
through
one
visual
environment
for
software
localization.
Übersetzen
Sie
grafische
Benutzeroberflächen
(GUI)
schnell
und
effizient
über
eine
visuelle
Umgebung
für
Softwarelokalisierungen.
ParaCrawl v7.1