Übersetzung für "Visually" in Deutsch
The
visually
impaired
and
all
other
citizens
could
have
been
better
served.
Ein
anderer
Weg
wäre
für
die
sehbehinderten
und
alle
anderen
Bürger
besser
gewesen.
Europarl v8
Those
people
who
are
blind
or
visually
impaired,
on
the
other
hand,
will
not
benefit.
Nicht
profitieren
hingegen
werden
die
Blinden
und
Sehbehinderten.
Europarl v8
Everything
is
mirrored
visually:
high
ceilings,
colourful
tiles
and
diving
boards.
Alles
verdoppelt
sich
optisch:
hohe
Gewölbe,
bunte
Kacheln,
Sprungbretter.
WMT-News v2019
Our
narrative
here
is
real
fMRI
data
that's
mapped
visually
and
sonically.
Unsere
Quelldaten
hier
sind
echte
FMRI
Daten
welche
visuell
und
akustisch
abgebildet
werden.
TED2013 v1.1
There
are
benefits
to
being
visually
impaired.
Es
hat
Vorzüge,
sehbehindert
zu
sein.
TED2020 v1
I
see
a
lot
of
elderly
people
who
are
hearing
impaired
or
visually
impaired.
Ich
treffe
eine
Menge
alte
Leute,
die
hör-
oder
sehbehindert
sind.
TED2013 v1.1
I
see
a
lot
of
elderly
people
who
are
hearing-impaired
or
visually
impaired.
Ich
treffe
eine
Menge
alte
Leute,
die
hör-
oder
sehbehindert
sind.
TED2020 v1
Most
items
are
presented
on
a
coloured
background
to
make
the
test
visually
stimulating
for
participants.
Damit
wirkt
der
Test
visuell
anregend
auf
die
Teilnehmer.
Wikipedia v1.0
The
reconstituted/
diluted
solution
should
be
inspected
visually
for
particulate
matter
and
discolouration.
Die
rekonstituierte/verdünnte
Lösung
ist
visuell
auf
Partikel
und
Verfärbungen
zu
kontrollieren.
EMEA v3
The
final
solution
should
be
inspected
visually
for
particulate
matter
before
administration.
Die
fertige
Lösung
sollte
vor
Verabreichung
optisch
auf
Teilchen
geprüft
werden.
EMEA v3
The
solution
of
the
reconstituted
product
should
be
inspected
visually
for
particulate
matter
prior
to
administration.
Die
gebrauchsfertige
Lösung
muss
vor
ihrer
Anwendung
visuell
auf
Partikel
überprüft
werden.
EMEA v3
The
solution
should
be
visually
inspected
prior
to
use.
Die
Lösung
ist
vor
der
Anwendung
visuell
zu
prüfen.
EMEA v3
The
solution
should
be
inspected
visually
for
particulate
matter
and
discolouration
prior
to
administration.
Die
Lösung
ist
vor
der
Anwendung
optisch
auf
Feststoffteilchen
und
Verfärbungen
zu
überprüfen.
EMEA v3
Before
administration,
Neulasta
solution
should
be
inspected
visually
for
particulate
matter.
Vor
der
Anwendung
muss
die
Neulasta-Lösung
optisch
auf
sichtbare
Schwebeteilchen
untersucht
werden.
EMEA v3
Vials
should
be
visually
inspected
prior
to
use.
Die
Durchstechflaschen
sollten
vor
der
Entnahme
visuell
geprüft
werden.
EMEA v3