Übersetzung für "Venetian plaster" in Deutsch
Venetian
finishing
plaster
is
a
luxury
finish
that
imitates
marble...
Venezianischer
Stuck
ist
ein
Luxus-Finish,
das
Marmor
imitiert...
CCAligned v1
A
Venetian
plaster
help
give
the
room
a
special
originality
and
exclusivity.
Ein
venezianischer
Putz
Hilfe
geben
dem
Raum
eine
besondere
Originalität
und
Exklusivität.
ParaCrawl v7.1
The
suite
also
features
hand
crafted
Venetian
plaster
walls,
original
art
and
a
fireplace.
Zur
weiteren
Ausstattung
gehören
handgearbeitete
venezianische
Putzmauern,
originale
Kunstwerke
und
ein
Kamin.
ParaCrawl v7.1
The
walls
are
covered
with
a
Venetian
plaster.
Die
Wände
sind
mit
dem
venezianischen
Putz
bedeckt.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
come
with
satellite
TV,
air
conditioning
and
a
Venetian
plaster
finish.
Alle
Zimmer
bieten
Sat-TV
sowie
Klimaanlage
und
sind
mit
venezianischem
Putz
versehen.
ParaCrawl v7.1
So,
the
Venetian
plaster
has
the
smooth
invoice
imitating
the
polished
marble.
So
hat
der
venezianische
Putz
die
glatte
Faktura,
die
den
polierten
Marmor
imitiert.
ParaCrawl v7.1
The
bath
has
a
spa
tub
in
a
glass
alcove,
marble
sink,
large
shower
and
Venetian
plaster
walls.
Das
Bad
hat
eine
Spa-Wanne
in
ein
Glas-Alkoven,
Marmor-Waschbecken,
Duschkabine
und
venezianische
Putze
Wände.
ParaCrawl v7.1
The
more
layers
of
Venetian
plaster
are
applied,
the
more
polished
and
extremely
refined
is
the
wall.
Je
mehr
Schichten
venezianischen
Pflasters
angewendet
werden,
desto
mehr
poliert
und
extrem
raffiniert
ist
die
Mauer.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
independently
to
apply
plaster
not
easy
(especially
if
it
is
about
the
Venetian
or
Moroccan
plaster).
Zweitens
den
Putz
selbständig
aufzutragen
es
ist
(besonders
nicht
einfach
wenn
es
sich
um
den
venezianischen
oder
marokkanischen
Putz
handelt).
ParaCrawl v7.1
We
specialize
in
special
finishes,
Venetian
plaster,
Marmorino,
spattulata
etc,
and
also
paint
deco
interior
and
exterior
stucco,
we
give
free
estimates.
Wir
spezialisieren
uns
auf
spezielle
Ausrüstungen,
venezianischen
Putz,
Marmorino,
spattulata
etc,
und
auch
malen
deco
Innen-und
Außenbereich
Stuck,
geben
wir
kostenlos
Schätzungen.
ParaCrawl v7.1
The
former
plenary
hall
had
been
designed
in
the
Neo-Renaissance
style
according
to
the
architectural
preference
of
the
early
20th
century:
high
Venetian
leaded
windows,
plaster
ornaments
at
the
ceiling
and
walls,
suspended
chandeliers.
Der
ehemalige
Plenarsaal
war
entsprechend
der
architektonischen
Vorliebe
zu
Beginn
des
20.
Jahrhunderts
im
Stil
der
Neorenaissance
gehalten
worden:
hohe
venezianische
Bleiglasfenster,
Stuckornamente
an
Decke
und
Wänden,
hängende
Kronleuchter.
ParaCrawl v7.1
The
Laguna
Beach
artwork
enhances
the
Venetian
plaster
wall
surfaces
done
in
decorator
tones
with
details
like
crown
moldings,
designer
tile
work,
and
fine
wood
cabinetry
in
deep
rich
tones.
Das
Laguna
Beach-Bildmaterial
verbessert
die
venezianische
Putze
Wandflächen
in
Dekorateur
Töne
mit
Details
wie
Krone
Formteile,
Designer
Fliesen
Arbeit
und
feines
Holz
Schränke
in
tief
reichen
Töne
gemacht.
ParaCrawl v7.1
This
hideaway
is
intimate
and
cozy,
featuring
sky
blue
walls
of
Venetian
plaster
with
a
revolving
art
collection
from
local
galleries.
Dieses
Versteck
ist
intim
und
gemütlich,
mit
hellblauen
Wänden
der
venezianische
Putze
mit
einer
drehbaren
Kunstsammlung
von
lokalen
Galerien.
ParaCrawl v7.1
A
selection
of
unique
paintings
from
our
collections
add
a
beautiful
finish
to
the
Venetian
plaster
wall
surfaces
that
feature
crown
molding
in
every
room.
Eine
Auswahl
an
einzigartigen
Gemälde
aus
unseren
Sammlungen
hinzufügen
einer
schönen
Oberfläche
der
venezianische
Putze-Wandflächen
die
Feature-Krone
molding
in
jedem
Zimmer.
ParaCrawl v7.1
The
suite
also
features
hand
crafted
Venetian
plaster
walls,
original
art,
a
separate
seating
area
with
a
sofa
bed,
a
balcony,
and
a
fireplace.
Zur
weiteren
Ausstattung
gehören
handgearbeitete
venezianische
Putzmauern,
originale
Kunstwerke,
ein
separater
Sitzbereich
mit
einem
Schlafsofa,
ein
Balkon
und
ein
Kamin.
ParaCrawl v7.1
In
stores
you
can
pick
up
desired
material
of
any
color
and
any
pattern:
a
gold,
wood,
Venetian
plaster
and
marble.
In
Geschäften
können
Sie
gewünschte
Material
von
jeder
Farbe
und
Muster
holen:
ein
Gold,
Holz,
Putz
venezianischen
und
Marmor.
ParaCrawl v7.1
You
can
choose
from
more
than
300
of
their
colors
-
a
mirror
effect,
cloth,
wood,
marble,
velvet,
Venetian
plaster,
with
simple
flat
matte
surface.
Sie
können
aus
mehr
als
300
ihrer
Farben
wählen
-
ein
Spiegeleffekt,
Stoff,
Holz,
Marmor,
Samt,
venezianischen
Putz,
mit
einfachen
flachen
matte
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
In
this
regard,
a
Venetian
plaster
can
be
considered
a
win-win
option,
because
its
surface
is
treated
with
natural
wax,
which
perfectly
resists
increased
humidity.
In
dieser
Hinsicht
kann
ein
venezianischer
Putz
als
Win-Win-Option
betrachtet
werden,
da
seine
Oberfläche
mit
natürlichem
Wachs
behandelt
wird,
was
der
erhöhten
Feuchtigkeit
vollkommen
widersteht.
ParaCrawl v7.1
Mellini
Internacional
offers
its
customers
in
terms
of
space,
style
and
design,
the
most
suitable
techniques
and
avant-garde
painting,
such
as
"Venetian
Plaster",
"Palas",
"stump",
"Imperium",
"Metallic"
techniques
sponge,
etc...
Mellini
Internacional
bietete
seinen
Kunden
bezüglich
Raum,
Stil
und
Design
die
passensten
und
avantgardistischsten
Farbtechniken
an,
wie:
"Venezianische
Stuckarbeiten",
"Schauffeltechnik",
"Wischtechnik",
"Imperium",
"Metallik",
Schwammtechnik,
etc...
ParaCrawl v7.1
The
surface
invoice
can
be
made
practically
any:
matte
with
a
superficial
stamping,
under
a
skin,
marbled,
under
the
Venetian
plaster,
glossy,
punched
(with
apertures)
and
mirror.
Die
Faktura
der
Oberfläche
kann
man
tatsächlich
jeder
machen:
matt
mit
nicht
tief
tisnenijem,
unter
die
Haut,
unter
den
Marmor,
unter
den
venezianischen
Putz,
glänzend,
gelocht
(mit
den
Öffnungen)
und
spiegel-.
ParaCrawl v7.1
Mellini
Internacional
offers
its
customers
in
terms
of
space,
style
and
design,
the
most
suitable
techniques
and
avant-garde
painting,
such
as
"Venetian
Plaster",
"Palas",
"stump",
"Imperium",
"Metallic"
techniques
sponge,
etc
…
Mellini
Internacional
bietete
seinen
Kunden
bezüglich
Raum,
Stil
und
Design
die
passensten
und
avantgardistischsten
Farbtechniken
an,
wie:
"Venezianische
Stuckarbeiten",
"Schauffeltechnik",
"Wischtechnik",
"Imperium",
"Metallik",
Schwammtechnik...
ParaCrawl v7.1