Übersetzung für "Plastered" in Deutsch

The façades are made of Old or New Red Sandstone and the lateral parts have plastered surfaces.
Die Fassaden bestehen aus rotem Sandstein und verputzten Flächen an den seitlichen Teilen.
Wikipedia v1.0

The rooms were plastered and decorated with painting.
Die Räume waren verputzt und mit Bildern verschönert.
Wikipedia v1.0

If you asked her to dinner, she'd come in plastered and pass out.
Wenn man sie eingeladen hat, kam sie schon betrunken hin.
OpenSubtitles v2018

You know, it's all to the good, them seeing him here plastered.
Weißt du, es ist besser, wenn sie ihn hier betrunken sehen.
OpenSubtitles v2018

I plastered her photo at airports, train stations and the border.
Ich habe mit ihrem Foto Flughäfen, Bahnhöfe und die Grenze zugepflastert.
OpenSubtitles v2018

You laid the brick, I just plastered.
Du hast das Haus gebaut, ich hab's nur verputzt.
OpenSubtitles v2018

I want them plastered everywhere.
Ich will, dass alles damit zugepflastert wird.
OpenSubtitles v2018

Get them liquored up, and see what they do when they're plastered.
Wir füllen sie ab und schauen, was sie betrunken anstellen.
OpenSubtitles v2018