Übersetzung für "Vehicle components" in Deutsch
Additional
interaction
with
other
vehicle
systems
or
components
is
allowed.
Eine
zusätzliche
Interaktion
mit
anderen
Fahrzeugsystemen
oder
-bauteilen
ist
zulässig.
DGT v2019
Nissan
Motor
manufactures
and
distributes
vehicles
and
vehicle
components
and
parts.
Nissan
fertigt
und
vertreibt
Fahrzeuge,
Bauelemente
und
Einzelteile
für
Fahrzeuge.
TildeMODEL v2018
About
seventy
percent
of
the
vehicle
components
are
made
within
India.
Ungefähr
70
%
der
Komponenten
dieses
Autos
werden
in
Indien
gefertigt.
WikiMatrix v1
The
model
comprises
schematically
the
individual
vehicle
components
as
follows:
Das
Modell
faßt
die
einzelnen
Fahrzeugkomponenten
wie
folgt
schematisch
zusammen:
EuroPat v2
Equipping
the
vehicle
with
redundant
components
entails
high
costs.
Die
Ausstattung
mit
redundanten
Bauteilen
ist
erfahrungsgemäß
mit
hohen
Kosten
verbunden.
EuroPat v2
Such
vehicle
components
can
be
a
generator,
starter
or
catalytic
converter.
Solche
Fahrzeugkomponenten
können
beispielsweise
Lichtmaschine,
Anlasser
und
Abgaskatalysator
sein.
EuroPat v2
Bosch
offers
automotive
workshops
and
car
drivers
a
first-class
repair
service
for
electronic
vehicle
components.
Wir
bieten
Kfz-Werkstätten
und
Autofahrern
einen
erstklassigen
Reparaturservice
für
elektronische
Fahrzeugkomponenten.
CCAligned v1
Our
low-weight
vehicle
components
put
MAN
trucks
among
the
lightest
on
the
market.
Durch
den
Einsatz
gewichtsreduzierter
Fahrzeugkomponenten
zählen
MAN
Lkw
zu
den
leichtesten
am
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
applications
on
display
range
from
developments
for
vehicle
interiors
to
vehicle
components
made
of
composites.
Die
gezeigten
Anwendungen
reichen
von
Entwicklungen
beim
Fahrzeuginterieur
bis
zu
Fahrzeugkomponenten
aus
Verbundstoffen.
ParaCrawl v7.1
In
the
automotive
industry,
industrial
image
processing
systems
by
Compar
ensure
reliable
vehicle
components.
In
der
Automobilbranche
sorgen
industrielle
Bildverarbeitungssysteme
von
Compar
für
zuverlässige
Fahrzeugkomponenten.
ParaCrawl v7.1
95%
of
the
vehicle
components
for
the
radically
localized
MQB
A0
platform
will
be
manufactured
locally.
Die
Fahrzeuge
werden
zu
95
Prozent
lokal
auf
Basis
der
tiefenlokalisierten
MQB-A0-IN-Plattform
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
However
in
which
areras
of
a
vehicle
are
our
components
used?
Doch
in
welchen
Bereichen
eines
Fahrzeugs
finden
unsere
Komponenten
ihren
Einsatz?
ParaCrawl v7.1
The
invention
is
concerned
with
the
protection
that
a
vehicle
and
its
components
afford
to
pedestrians.
Die
Erfindung
beschäftigt
sich
mit
dem
Fußgängerschutz
eines
Fahrzeuges
bzw.
dessen
Komponenten.
EuroPat v2
Also,
in
simulation
systems,
certain
vehicle
components
are
often
modeled
in
detail.
In
Simulationssystemen
werden
oft
auch
bestimmte
Fahrzeugkomponenten
detailliert
modelliert.
EuroPat v2
The
present
invention
was
described
above
on
the
basis
of
examples
of
specific
vehicle
components.
Die
vorliegende
Erfindung
wurde
vorstehend
anhand
von
Beispielen
spezifischer
Fahrzeugkomponenten.
EuroPat v2
This
limits
the
possibilities
of
optimizing
control
of
vehicle
components.
Dies
begrenzt
die
Möglichkeiten
einer
optimierten
Steuerung
von
Fahrzeugkomponenten.
EuroPat v2
In
vehicles,
various
supports
are
used
as
vehicle
components.
In
Fahrzeugen
werden
unterschiedliche
Träger
als
Fahrzeugkomponenten
eingesetzt.
EuroPat v2