Übersetzung für "Various media" in Deutsch

The content of this year-book has been used for several publications in various mass-media.
Inhalte dieses Buches wurden in der Vergangenheit oft in verschiedenen Medien veröffentlicht.
Wikipedia v1.0

The agency should coordinate the various media convergence initiatives.
Die Agentur soll die verschiedenen Initiativen im Bereich der Konvergenz der Medien koordinieren.
TildeMODEL v2018

The event will be widely reported by various media in each of the participating countries.
Über die Veranstaltung werden mehrere Medien in jedem Teilnehmerland ausführlich Bericht erstatten.
TildeMODEL v2018

The game has been referenced or promoted in various other media.
Das Spiel wurde in verschiedenen Medien besprochen und bewertet.
WikiMatrix v1

This symbology soaks through his lifelong work in various media.
Diese Symbologie dringt in seinem gesamten Lebenswerk in den verschiedenen Medien durch.
WikiMatrix v1

The flow directions of the various working media are indicated by arrows.
Die Strömungsrichtung der diversen Arbeitsmedien ist mit Zeilen bezeichnet.
EuroPat v2

Aside from Universal Music, various other media and service industry businesses have moved into the building.
Außer Universal Music sind verschiedene weitere Medien- und Dienstleistungsunternehmen in das Gebäude eingezogen.
WikiMatrix v1

The series has been adapted into various media.
Die Reihe wurde durch diverse Medien adaptiert.
WikiMatrix v1

Their songs were featured in various media.
Ihre Songs finden in verschiedenen anderen Medien Einsatz.
WikiMatrix v1

Various thermoacoustic work media and hollow articles of various sizes can therefore be used.
Hierdurch können verschiedene thermoakustische Arbeitsmedien sowie Hohlkörper verschiedener Grösse zur Anwendung gelangen.
EuroPat v2

Memory 920 is optionally distributed over various media.
Wahlweise ist der Speicher 920 über verschiedene Medien verteilt.
EuroPat v2

The direction of flow of the various media has been indicated by arrows.
Die Strömungsrichtung der verschiedenen Medien ist mit Pfeilen angegeben.
EuroPat v2

What are the concentrations in the various media over the territory of the Community?
We hoch sind die Konzentrationen in den verschiedenen Medien im Gebite der Gemeinschaft ?
EUbookshop v2