Übersetzung für "Value change" in Deutsch

Their purpose is to change what we value - change how we conduct ourselves.
Ihr Ziel ist es, unsere Werte zu verändern - und unser Verhalten.
Europarl v8

The critical change value due to a disturbance is 0.7mpe.
Der Grenzwert als Folge einer Störgröße liegt bei 0,7 der Fehlergrenzen.
TildeMODEL v2018

The critical change value due to a disturbance is one scale interval.
Der Grenzwert als Folge einer Störung ist ein Teilstrichabstand.
TildeMODEL v2018

The critical change value due to a disturbance is one verification scale interval.
Der Grenzwert aufgrund einer Störgröße ist gleich einem Eichwert.
TildeMODEL v2018

For overcurrent the critical change value is 1,5 %.
Der Grenzwert für die zulässige Messabweichung bei Überstrom beträgt 1,5 %.
TildeMODEL v2018

The critical change value is the smaller of the two following values:
Der Grenzwert ist der kleinere der beiden nachfolgenden Werte:
TildeMODEL v2018

The calculated critical change value shall be rounded to the next higher scale interval (d).
Der berechnete Grenzwert wird auf den nächsthöheren Teilungswert (d) gerundet.
TildeMODEL v2018

They also know their value can change.
Sie wissen auch, dass sich ihr Wert ändern kann.
OpenSubtitles v2018

The value "change" is allocated the current field strength value in step S4.
Im Schritt S4 wird dem Wert "change" der aktuelle Feldstärkewert zugewiesen.
EuroPat v2