Übersetzung für "Valuable work" in Deutsch
Organisations
do
very
valuable
work.
Diese
Organisationen
leisten
eine
sehr
wertvolle
Arbeit.
Europarl v8
Clubs
that
organise
voluntary
activities
in
the
afternoon
often
do
valuable
work.
Die
Arbeitsgemeinschaften,
die
oft
ehrenamtlich
sind,
leisten
eine
wertvolle
Arbeit.
Europarl v8
Afternoon
clubs
organised
voluntarily
often
do
valuable
work.
Häufig
leisten
die
in
ehrenamtlicher
Arbeit
organisierten
Freizeitklubs
eine
wertvolle
Arbeit.
Europarl v8
The
valuable
work
undertaken
by
NGOs
has
alerted
us
to
this
matter.
Die
NRO
haben
uns
mit
ihrer
unschätzbaren
Tätigkeit
auf
diese
Frage
aufmerksam
gemacht.
Europarl v8
I
would
like
to
express
my
thanks
to
the
rapporteur
for
her
valuable
work.
Ich
möchte
der
Berichterstatterin
ausdrücklich
für
ihre
wertvolle
Arbeit
danken.
Europarl v8
The
rapporteur
received
many
acknowledgements
for
his
valuable
work
on
the
subject.
Der
Berichterstatter
erhält
viel
Lob
für
seine
wertvolle
Arbeit
zu
diesem
Thema.
TildeMODEL v2018
The
EESC
is
already
very
active
and
is
carrying
out
valuable
work
to
this
end.
Der
EWSA
ist
diesbezüglich
bereits
sehr
aktiv
und
leistet
hier
wertvolle
Arbeit.
TildeMODEL v2018
They
should
constitute
valuable
and
useful
work-based
experience
for
young
people.
Diese
sollten
jungen
Menschen
wertvolle
und
nützliche
Berufserfahrungen
liefern.
TildeMODEL v2018
This
group
needs
incentives
and
recognition
for
the
valuable
work
they
do.
Für
ihre
wertvolle
Arbeit
benötigen
diese
Personengruppen
Anreize
und
Anerkennung.
TildeMODEL v2018
Valuable
work
is
already
being
done.
Es
wird
bereits
wertvolle
Arbeit
geleistet.
TildeMODEL v2018
This
amendment
would
ensure
the
continuation
of
the
Centre's
valuable
work.
Diese
Ab
änderung
würde
die
Fortsetzung
der
wertvollen
Tätigkeit
der
Forschungsstelle
gewährleisten.
EUbookshop v2
Are
you
saying
there's
no
valuable
work
to
be
done
there?
Sagen
Sie,
dass
in
der
Plastischen
keine
wertvolle
Arbeit
geleistet
wird?
OpenSubtitles v2018
You
and
I
both
know
how
valuable
the
work
is
that
you
do.
Wir
beide
wissen,
wie
wichtig
deine
Arbeit
ist.
OpenSubtitles v2018
The
catalogue
itself
broke
new
ground,
becoming
a
valuable
reference
work
on
porcelain
in
professional
circles.
Der
Katalog
der
Bergung
wurde
zu
einem
wichtigen
Referenzwerk
in
den
Porzellan-Expertenkreisen.
WikiMatrix v1
No
doubt
thiscombination
of
experience
will
be
very
valuable
to
the
work
of
the
Court.
Diese
doppelte
Erfahrung
wird
der
Arbeit
des
Gerichtshofes
sehr
zugute
kommen.
EUbookshop v2