Übersetzung für "Usually also" in Deutsch

Usually, NGOs also provide their female patients with elementary hygiene education.
In der Regel vermitteln die NRO ihren Patientinnen auch Grundkenntnisse der Gesundheitserziehung.
Europarl v8

This quantity function usually also involves a quality function.
Diese Quantitätsfunktion ist meist auch eine Qualitätsfunktion.
TildeMODEL v2018

Those who fear death are usually those who also fear living.
Wer Angst hat vor dem Tod hat meistens auch Angst vor dem Leben.
OpenSubtitles v2018

Apart from that the bergfried usually also served generally as a defensive tower.
Abgesehen davon übernimmt der Bergfried meist auch allgemein die Funktion eines Wehrturms.
Wikipedia v1.0

He will therefore raise his offer and usually also
Er wird daher seinen Briefkurs und meist auch seinen Geldkurs nach oben anpassen.
EUbookshop v2

At the border crossing points there were usually also customs posts.
An den Übergängen befanden sich meist auch Zollstationen.
WikiMatrix v1

Arborio rice is also usually used for rice pudding.
Häufig wird Bulgogi aber auch einfach mit Reis gegessen.
WikiMatrix v1

Again, almost all the self-employed who usually work Sundays also work Saturdays.
Wiederum arbeiten nahezu alle sonntags arbeitenden Selbstständigen auch an Samstagen.
EUbookshop v2

The treatment time is also usually 0.5 minutes to several hours.
Die Behandlungszeit beträgt ebenfalls gewöhnlich 0,5 Minuten bis mehrere Stunden.
EuroPat v2

A limited intermediate storage, however, is usually also required in the former instance.
Eine beschränkte Zwischenspeicherung ist jedoch im allgemeinen auch im ersten Fall erforderlich.
EuroPat v2

This alkali content is usually also termed the alkali titer of the PVB.
Dieser Alkaligehalt wird üblicherweise auch als Alkalititer des PVB-s bezeichnet.
EuroPat v2

Perforated tubes of the type described are usually employed also as muffler tubes.
Gelochte Rohre der genannten Art werden üblicherweise auch als Schalldämpferrohre verwendet.
EuroPat v2

However, the alcohols (II) can usually also additionally be initially introduced.
Man kann aber meist auch die Alkohole (II) zusätzlich vorlegen.
EuroPat v2

Dispensers usually also perform the function as a pipette.
Dispensoren erfüllen meist zugleich auch die Pipettorfunktion.
EuroPat v2

Transmission control also usually dictates a torque adjustment that is as rapid as possible.
Die Getriebesteuerung wünscht ebenfalls üblicherweise eine schnellst mögliche Momenteneinstellung.
EuroPat v2