Übersetzung für "User view" in Deutsch
Finally
user
can
view
the
uploaded
photos
by
visting
Flickr
website.
Zum
Schluss
können
Sie
die
hochgeladenen
Fotos
auf
der
Flickr
Webseite
ansehen.
KDE4 v2
This
is
a
feedback
from
a
user
point
of
view.
Das
ist
ein
Feedback
aus
der
Sicht
eines
Nutzers.
EUbookshop v2
It
cannot
be
defined
by
the
Authentic
View
user.
Sie
kann
nicht
vom
Benutzer
der
Authentic
View-Ansicht
vorgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
You
must
be
an
Authorized
user
to
view
this.
Sie
müssen
ein
autorisierter
Benutzer
sein,
um
dies
anzuzeigen.
CCAligned v1
It
allows
the
user
to
view
all
the
keystrokes
applied
to
the
target
device.
Es
ermöglicht
dem
Benutzer,
alle
auf
das
Zielgerät
angewendeten
Tastenanschläge
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Through
the
file
manager,
the
user
can
view
and
also
save
logs.
Durch
den
Dateimanager,
der
Benutzer
anzeigen
und
Protokolle
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
Now,
what
happens
is
that
the
user
can
view
the
activities
of
the
person
monitored.
Nun
kann
der
Benutzer
die
Aktivitäten
der
überwachten
Person
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
user
can
view
sent
and
received
SMS,
MMS,
and
IMs.
Der
Benutzer
kann
gesendete
und
empfangene
SMS,
MMS
und
IMs
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
In
this
user-specific
spool
console,
every
standard
user
can
view
and
administrate
their
current
jobs.
In
dieser
benutzerspezifischen
Spool-Konsole
kann
jeder
Standardbenutzer
seine
aktuellen
Jobs
einsehen
und
verwalten.
ParaCrawl v7.1
The
user
can
view
following
mention
things.
Der
Benutzer
kann
folgende
Erwähnungen
einsehen.
ParaCrawl v7.1
It
even
allows
the
user
to
view
the
recovered
data
prior
to
restoration.
Es
erlaubt
sogar
dem
Benutzer,
die
wiederhergestellten
Daten
vor
der
Wiederherstellung
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
This
gives
the
user
a
better
view
of
the
data.
Dies
gibt
dem
Benutzer
eine
bessere
Sicht
auf
die
Diagramm-Daten.
ParaCrawl v7.1
To
provide
a
personalized
user
experience
and
view
protected
content
Um
eine
personalisierte
Benutzererfahrung
zu
ermöglichen
und
geschützte
Inhalte
anzuzeigen.
CCAligned v1
Ride
Ratings
View
user
contributed
ratings
for
all
of
the
rides
at
the
park.
Fahrgeschäft-Bewertungen
Sehen
Sie
die
Nutzerbewertungen
für
alle
Fahrgeschäfte
im
Park
an.
CCAligned v1
Please
log
in
or
register
to
view
user
profiles.
Bitte
melde
dich
an
oder
registrieren
dich,
um
das
Profil
zu
sehen.
CCAligned v1
You
need
to
login
in
order
to
view
user
details!
Sie
müssen
sich
anmelden
um
Benutzerdaten
sehen
zu
können!
CCAligned v1
The
user
view
into
the
VRscene
is
from
behind
the
avatar.
Der
Benutzer
scheint
in
der
VR-Szene
hinter
dem
Avatar
zu
stehen.
ParaCrawl v7.1
A
user
may
view
folder
files
in
the
DMS
folder
(Search
column).
Ein
Benutzer
darf
Ordnerdateien
in
dem
DMS-Ordner
einsehen
(Spalte
Recherche).
ParaCrawl v7.1