Übersetzung für "Union contribution" in Deutsch
The
European
Union
contribution
shall
finance:
Durch
den
Beitrag
der
Europäischen
Union
wird
Folgendes
finanziert:
DGT v2019
This
European
Union
contribution
is
a
success.
Der
Beitrag,
den
die
Europäische
Union
geleistet
hat,
ist
ein
Erfolg.
Europarl v8
The
Union
contribution
to
be
paid
in
respect
of
the
eligible
public
expenditure
shall
be
calculated
as
follows:
Die
Beteiligung
der
Union
an
den
öffentlichen
förderfähigen
Ausgaben
wird
wie
folgt
berechnet:
DGT v2019
The
Union
contribution
for
2017
amounts
to
a
total
of
EUR 9280000.
Der
Beitrag
der
Union
für
2017
beläuft
sich
auf
insgesamt
56766000 EUR.
DGT v2019
The
amount
of
advances
shall
not
exceed
80
%
of
the
Union
contribution.
Der
Vorschussbetrag
darf
80
%
des
Unionsbeitrags
nicht
überschreiten.
DGT v2019
The
Union
contribution
under
the
Multiannual
Financial
Framework
2014-2020,
including
EFTA
contributions,
paid
from
the
budget
appropriations
allocated
to
Horizon
2020
Framework
Programme
shall
be
EUR
585000000.
Die
Kommission
legt
den
Standpunkt
der
Union
im
Verwaltungsrat
fest.“
DGT v2019
The
Union
financial
contribution
shall
not
exceed
EUR
220000000.
Der
Finanzbeitrag
der
Union
darf
220000000
EUR
nicht
überschreiten.
DGT v2019
A
total
volume
of
EUR
500
million,
(corresponding
to
a
leverage
of
5
x
the
Union
contribution)
Gesamtvolumen
von
500
Mio.
EUR
(entspricht
dem
5-fachen
Wert
des
Unionsbeitrags)
TildeMODEL v2018