Übersetzung für "Unfit for human habitation" in Deutsch

According to the board of health, this loft is unfit for human habitation.

In short, Speaker's home was declared unfit for human habitation.

In housing, as Mr Hume mentioned, we have 40% of all houses unfit for human habitation or in need of urgent repair.

In 1936 the building was declared unfit for human habitation, and was rescued from demolition by Fred Hill, a local teacher, who created what is now the "Friends of the Old Hall" to press for restoration of the building.

It was required for the Kobrin key the new center as long time the Kobrin locks which were carrying out administrative functions finally grew decrepit, and their rooms became unfit for human habitation.

Externally, one must learn how to deal with the outer world, the vast territory laying beyond the gates of the spiritual enclave -- that place that has for so long been viewed as a dark and evil abode unfit for human habitation.

Some wits claim that the North German Lowland Plain is unfit for human habitation.

Vice Versa, We strive to, to you, people of the Earth, are true masters at spiritually renewed and energetically better planet, We are determined to prevent a repetition of the violent planetary catastrophe, that in the not so distant times claimed the lives of many billions of beings on other planets of our Galaxy, now unfit for human habitation and the continuation of the Evolution of living beings.

To a key it was required for Kobrinskm the new center as long time the Kobrin locks which were carrying out administrative functions finally grew decrepit, and their rooms became unfit for human habitation.

This average housing space includes barracks, wooden summer camps unfit for living in winter, the dungeonlike bunkers (air-raid shelters) with damp cement walls in which thousands live, stables, and other structures unfit for human habitation. Some refugees are housed in dance halls and gymnasiums and other quarters without sanitation or heating.

A UN report dealing with the humanitarian conditions in the Gaza Strip claimed that in view of the humanitarian crisis, in ten years the Gaza Strip will be unfit for human habitation .

If there is a balance of Yin and Yang strongly violated, this place is considered to be adverse or generally unfit for human habitation.

You as owner are hereby ordered to abate the conditions above cited by 10-APR-2011. Failure to bring the building into compliance will result in the building being condemned.” On the face of it, this placard was displaying erroneous information: Normally buildings are condemned for “lack of maintenance” when the water bill has not been paid and the water is turned off, or when the furnace is not working, or when the roof is severely leaking. However, all major systems were functioning in my house. The terms “unfit for human habitation and dangerous to life and health” were used recklessly in this case.

Foundation researchers have advised that most explored buildings within SCP-1678 are unfit for human habitation, due to a high preponderance of mould, damp, and poor construction within these buildings.