Übersetzung für "Human habitation" in Deutsch
It
describes
the
preparation
of
the
already
existing
earth
for
human
habitation.
Es
beschreibt
die
Vorbereitung
der
schon
bestehenden
Erde
für
menschliche
Besiedlung.
ParaCrawl v7.1
Rocks
are
generally
not
suitable
for
human
habitation
and
cultivation.
Felsen
sind
in
der
Regel
nicht
geeignet
für
menschliche
Bewohnung
und
Bewirtschaftung.
ParaCrawl v7.1
Then,
once
again,
the
world
was
ready
for
human
habitation.
Dann
war
wieder
einmal
die
Welt
bereit
für
eine
menschliche
Besiedlung.
ParaCrawl v7.1
In
the
headquarters
settlement
on
your
world
every
human
habitation
was
provided
with
abundance
of
land.
In
der
Hauptniederlassung
eurer
Welt
war
jede
menschliche
Behausung
von
reichlich
Land
umgeben.
ParaCrawl v7.1
The
relationship
of
domestic
bugs
with
other
inhabitants
of
human
habitation
is
very
difficult.
Die
Beziehung
von
einheimischen
Käfern
zu
anderen
Bewohnern
menschlicher
Besiedlung
ist
sehr
schwierig.
CCAligned v1
Human
habitation
threatened
life
in
the
biosphere.
Menschliche
Besiedlung
bedroht
das
Leben
in
der
Biosphäre.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
interlocking
strata
of
human
habitation
and
travertine
deposition
can
be
seen
most
clearly.
Hier
zeigt
sich
am
deutlichsten
die
Verzahnung
von
menschlicher
Besiedlung
und
Travertinbildung.
ParaCrawl v7.1
The
Taplow
site
has
a
long
history
of
continuous
human
habitation.
Der
Ort
hat
eine
lange
Geschichte
der
kontinuierlichen
menschlichen
Behausung.
ParaCrawl v7.1
In
short,
Speaker's
home
was
declared
unfit
for
human
habitation.
Kurz
gesagt
war
Haus
des
Speaker
für
menschliche
Behausung
erklärtes
ungeeignetes.
ParaCrawl v7.1
After
another
three
kilometers
we
reach
the
end
of
human
habitation.
Nach
weiteren
drei
Kilometer
sind
wir
am
Ende
der
menschlichen
Siedlungen.
ParaCrawl v7.1
Archaeologists
have
found
traces
of
human
habitation
since
prehistoric
times
in
Maramures.
Archäologen
haben
Spuren
von
menschlicher
Besiedlung
seit
prähistorischen
Zeiten
in
der
Maramures
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Scotland
Scotland's
early
history
is
foggy
as
repeated
glaciation's
destroyed
much
the
evidence
of
human
habitation.
Schottland
Scotland's
frühe
Geschichte
ist
neblig
wie
wiederholt
Vergletscherung
stark
die
Zeugnisse
menschlicher
Besiedlung
zerstört
ist.
ParaCrawl v7.1