Übersetzung für "Understand the risks" in Deutsch
We
understand
the
opportunities
and
risks
on
the
spot
and
know
our
competences.
Wir
kennen
die
Chancen
und
Risiken
vor
Ort
und
wissen
um
unsere
Potenziale.
TildeMODEL v2018
We
understand
the
risks.
Wir
sind
uns
der
Risiken
bewusst.
OpenSubtitles v2018
And
you
understand
the
potential
risks
involved?
Und
Sie
verstehen
die
möglichen
Risiken?
OpenSubtitles v2018
I
understand
the
risks,
Dr.
Shepherd.
Ich
verstehe
die
Risiken,
Dr.
Shepherd.
OpenSubtitles v2018
I
understand
the
risks
you've
taken,
and
you
have
my
respect
for
that.
Ich
weiß,
welches
Risiko
Sie
eingehen,
meinen
Respekt
dafür.
OpenSubtitles v2018
The
rest
of
the
candidates
and
myself
understand
the
risks
we're
taking.
Die
anderen
Kandidaten
und
ich
kennen
die
Risiken.
OpenSubtitles v2018
We
understand
the
risks
in
what
we're
up
against.
Wir
kennen
die
Risiken,
denen
wir
uns
aussetzen.
OpenSubtitles v2018
We
all
understand
the
risks.
Wir
alle
wissen
um
das
Risiko.
OpenSubtitles v2018
Not
if
you
understand
the
risks.
Nicht,
wenn
Sie
das
Risiko
verstehen.
OpenSubtitles v2018
Jeremy,
we
understand
the
risks.
Jeremy,
wir
verstehen
das
Risiko.
OpenSubtitles v2018
And
before
you
make
a
decision,
you
need
to
understand
the
risks.
Und
bevor
Sie
eine
Entscheidung
treffen,...
müssen
Sie
die
Risiken
verstehen.
OpenSubtitles v2018
Then
neither
they
nor
you
understand
the
risks.
Dann
verstehen
weder
Sie
noch
die
da
die
Risiken.
OpenSubtitles v2018
Decipher
the
requirements
and
understand
the
risks
that
you
are
facing.
Verstehen
Sie
die
Anforderungen
und
Risiken,
denen
Sie
gegenüberstehen.
ParaCrawl v7.1
People
are
really
beginning
to
understand
the
risks
of
obesity.
Die
Menschen
sind
wirklich
beginnen,
die
Gefahren
der
Fettleibigkeit
zu
realisieren.
ParaCrawl v7.1
Please
make
sure,
that
you
understand
all
the
risks.
Bitte
vergewissern
Sie
sich,
dass
Sie
alle
Risiken
verstehen.
ParaCrawl v7.1
You
must
understand
the
accept
risks
of
Internet
disconnections.
Sie
müssen
die
annehmengefahren
der
Internet-Trennungen
verstehen.
ParaCrawl v7.1
The
risks:
you
must
understand
the
risks
of
being
exposed
on
this
site.
Die
Risiken:
Du
muss
die
Risiken
der
Exposure
auf
dieser
Website
verstehen.
CCAligned v1
Understand
and
accept
the
risks
involved.
Die
mit
dem
Einsatz
verbundenen
Risiken
verstehen
und
akzeptieren.
CCAligned v1
Please
make
sure
you
fully
understand
the
risks
involved.
Bitte
stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
die
damit
verbundenen
Risiken
vollständig
verstehen.
CCAligned v1
Please
ensure
that
you
fully
understand
the
risks
involved.
Bitte
vergewissern
Sie
sich,
dass
Sie
alle
damit
verbundenen
Risiken
verstanden
haben.
ParaCrawl v7.1
It's
important
to
understand
the
risks
and
act
appropriately.
Es
ist
wichtig,
die
Risiken
zu
verstehen
und
dementsprechend
zu
handeln.
ParaCrawl v7.1
You
should
ensure
you
understand
all
of
the
risks.
Bitte
vergewissern
Sie
sich,
dass
Sie
alle
Risiken
verstehen.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
you
should
always
understand
the
risks
that
you're
taking,
Wir
glauben,
dass
man
immer
verstehen
sollte,
welches
Risiko
man
eingeht,
ParaCrawl v7.1
Please
ensure
you
fully
understand
the
risks
involved.
Achten
Sie
darauf,
Sie
in
vollem
Umfang
verstehen,
die
Risiken.
ParaCrawl v7.1
Read
this
whitepaper
to
understand
the
risks
of
legacy
ECM.
Lesen
Sie
dieses
Whitepaper
und
verstehen
Sie
die
Risiken
von
alten
ECM.
ParaCrawl v7.1