Übersetzung für "Under reconstruction" in Deutsch

Financial markets are under reconstruction.
Die Finanzmärkte befinden sich im Umbau.
Europarl v8

Our sites are recently under reconstruction.
Unsere Seiten befinden sich derzeit im Umbau.
ParaCrawl v7.1

Of course at the moment this website is under con- and reconstruction.
Diese Seite befindet im Moment natürlich noch im Auf- und Umbau.
CCAligned v1

Our picture gallery is currently under reconstruction.
Die Bildergalerie ist derzeit im Umbau.
CCAligned v1

Although building was under reconstruction, everything was very clean!
Obwohl Gebäude im Umbau begriffen war, alles sehr sauber!
ParaCrawl v7.1

The results are a testimony to the self-image of a society under reconstruction.
Die Ergebnisse bezeugen das Selbstverständnis einer Gesellschaft im Wiederaufbau.
ParaCrawl v7.1

Currently the maze of tunnels is under reconstruction.
Derzeit das Labyrinth von Tunneln ist im Umbau.
ParaCrawl v7.1

Serena Samburu Lodge is still under reconstruction.
Die Serena Samburu Lodge ist noch im Wiederaufbau.
ParaCrawl v7.1