Übersetzung für "Under item" in Deutsch

It would be entirely appropriate to deal with your concern under this item.
Ihr Anliegen könnte man sehr gut unter diesem Punkt behandeln.
Europarl v8

We shall be debating this under the next item on the agenda.
Auf diesen Punkt werden wir unter dem nächsten Tagesordnungspunkt noch zu sprechen kommen.
Europarl v8

We had more than 74 requests to speak under this item.
Wir hatten mehr als 74 Anfragen, um zu diesem Tagesordnungspunkt zu sprechen.
Europarl v8

We have already discussed this more or less intensively under the previous item on the agenda.
Darüber haben wir uns bereits beim vorherigen Tagesordnungspunkt mehr oder weniger eingehend unterhalten.
Europarl v8

This is recorded under item 11 of the Minutes.
Das ist unter Punkt 11 des Protokolls nachzulesen.
Europarl v8

The Bureau took note of expenditure under this item.
Das PRÄSIDIUM nimmt den Stand der Ausführung dieses Postens zur Kenntnis.
TildeMODEL v2018

The Bureau endorsed the proposed allocation of appropriations under this item.
Das PRÄSIDIUM stimmt dem Vorschlag für die Aufteilung der Mittel dieses Postens zu.
TildeMODEL v2018